🇯🇵 japoński · A1 · Jedzenie i napoje

W kawiarni

Sapporo

Słownictwo

  • コーヒーkawa
  • おちゃherbata japońska
  • ジュースsok
  • ぎゅうにゅうmleko
  • さとうcukier
  • おかいけいrachunek
  • すみませんprzepraszam
  • みせsklep / lokal
  • のみものnapój
  • ホットgorący
  • アイスmrożony / zimny

ください (kudasai) — poproszę / proszę mi dać

ください to uprzejmy sposób poproszenia o coś. Nazwę rzeczy umieść przed nim:

💬 Przykład: „コーヒーを ください” → „Poproszę kawę”

Możesz go też używać z liczbami i klasyfikatorami:

  • みずを ふたつ ください → Poproszę dwie wody
  • おちゃを ください → Poproszę herbatę

おねがいします (onegaishimasu) — proszę

おねがいします jest jeszcze uprzejmiejszą alternatywą. Działa w ten sam sposób:

💬 Przykład: „おかいけい、おねがいします” → „Poproszę rachunek”

Kiedy używać której formy?

  • ください → standardowa uprzejma prośba, najczęstsza w kawiarniach
  • おねがいします → bardziej uprzejme; często używane przy usługach

Przydatne wyrażenie w kawiarni: すみません

Powiedz すみません (sumimasen), aby zwrócić uwagę kelnera lub kelnerki. Oznacza „przepraszam” i jest bardzo przydatne w japońskich restauracjach oraz kawiarniach.

Tokyo

Zwroty

  • コーヒーを くださいPoproszę kawę
  • おちゃを おねがいしますPoproszę herbatę (bardzo uprzejmie)
  • すみませんPrzepraszam (do kelnera)
  • おかいけい、おねがいしますPoproszę rachunek
  • ホットで おねがいしますPoproszę gorący
  • アイスで おねがいしますPoproszę mrożony

Typowe błędy

  • おねがいします コーヒー
    コーヒー おねがいします

    Nazwa zamawianej rzeczy stoi przed おねがいします, a nie po nim.

  • ちゃを ください
    おちゃを ください

    ちゃ jest poprawne; おちゃ z przedrostkiem お brzmi uprzejmiej.

  • ビルを ください
    おかいけいを おねがいします

    おかいけい to „rachunek”; ビル znaczy „budynek”.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «gorący»? (japoński)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor japońskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów