Rozmowa kwalifikacyjna

Mówienie o doświadczeniu i umiejętnościach

Passato prossimo do opisywania doświadczeń Podczas rozmowy kwalifikacyjnej używaj passato prossimo, aby mówić o konkretnych doświadczeniach z przeszłości:

"Ho lavorato in un'agenzia di marketing." (Pracowałem w agencji marketingowej.)

"Ho gestito un team di cinque persone." (Zarządzałem zespołem pięciu osób.)

"Ho organizzato molti eventi." (Zorganizowałem wiele wydarzeń.)

Sapere + bezokolicznik do mówienia o umiejętnościach Użyj „sapere”, aby powiedzieć, co umiesz robić:

"So parlare tre lingue." (Umiem mówić w trzech językach.)

"So usare il computer." (Umiem obsługiwać komputer.)

"So lavorare in team." (Umiem pracować w zespole.)

Forma grzecznościowa (Lei)

Na rozmowie kwalifikacyjnej używa się formalnego „ty”. Forma „Lei” wymaga czasownika w 3. osobie liczby pojedynczej:

• Hai domande? (nieformalne tu) → Ha domande? (formalne Lei) — (Czy ma Pan/Pani pytania?)
• Puoi iniziare? (nieformalne tu) → Può iniziare? (formalne Lei) — (Czy może Pan/Pani zacząć?)
• Vuoi lavorare? (nieformalne tu) → Vuole lavorare? (formalne Lei) — (Czy chce Pan/Pani pracować?)
• Sei laureato? (nieformalne tu) → È laureato? (formalne Lei) — (Czy ma Pan/Pani dyplom ukończenia studiów?)

Tryb warunkowy grzecznościowy: vorrei

„Vorrei” (chciałbym / chciałabym) to uprzejma forma „voglio” (chcę):

"Vorrei lavorare nella vostra azienda." (Chciałbym pracować w państwa firmie.)

"Vorrei sapere di più su questa posizione." (Chciałbym dowiedzieć się więcej o tym stanowisku.)

"Vorrei contribuire ai vostri progetti." (Chciałbym wnieść wkład w państwa projekty.)

Przydatne wyrażenia na rozmowę kwalifikacyjną

• "Ho esperienza nel campo di..." (Mam doświadczenie w dziedzinie...)
• "Sono una persona organizzata e motivata." (Jestem osobą zorganizowaną i zmotywowaną.)
• "Mi piace lavorare in team." (Lubię pracować w zespole.)

💬 Przykład: "Ho lavorato tre anni come responsabile marketing. So gestire i social media e vorrei applicare queste competenze nella vostra azienda." (Pracowałem przez trzy lata jako kierownik marketingu. Umiem zarządzać mediami społecznościowymi i chciałbym wykorzystać te umiejętności w państwa firmie.)

Kluczowe wyrażenia

Ho lavorato come... per... anni Aby przedstawić swoje doświadczenie zawodowe.

I miei punti di forza sono... Aby opowiedzieć o swoich mocnych stronach.

Il mio obiettivo è + infinitive Aby wyrazić swoje ambicje.

Sono disponibile a partire da... Aby podać swoją dyspozycyjność.

Sono bravo/a a + infinitive Aby mówić o konkretnych umiejętnościach.

Częste błędy

Czas teraźniejszy a passato prossimo przy doświadczeniu Aby mówić o zakończonym doświadczeniu z przeszłości, użyj passato prossimo, a nie czasu teraźniejszego.

Sono bravo a sono buono Sono bravo/a a fare qualcosa znaczy „dobrze coś robię”. Buono oznacza „dobry” w sensie moralnym lub w odniesieniu do jedzenia.

Zgodność motivato/a Przymiotnik motivato zgadza się z rodzajem podmiotu.