Moja dzielnica

• panetteria → piekarnia
• tabaccheria → trafika / kiosk z prasą
• farmacia → apteka
• banca → bank
• biblioteca → biblioteka
• posta → poczta
• supermercato → supermarket
• mercato → targ
• di fronte → naprzeciwko
• a due passi → bardzo blisko

C'è / Ci sono i przyimki miejsca

Aby opisać dzielnicę po włosku, użyj:

C'è („jest” — liczba pojedyncza) oraz ci sono („są” — liczba mnoga)

• C'è una farmacia vicino a casa mia. → W pobliżu mojego domu jest apteka.
• Ci sono molti negozi in questa via. → Przy tej ulicy jest wiele sklepów.

Częste przyimki i przysłówki określające miejsce:

• di fronte a → naprzeciwko
• a due passi da → kilka kroków od
• proprio di fronte → dokładnie naprzeciwko
• accanto a → obok
• vicino a → blisko
• lontano da → daleko od
• all'angolo → na rogu

💬 Przykład: "C'è una panetteria proprio di fronte alla banca." → „Naprzeciwko banku jest piekarnia.”

Typowe błędy

• "Ci sono una farmacia" → "C'è una farmacia"

Użyj c'è z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej, a ci sono z rzeczownikiem w liczbie mnogiej.

• "È lontano da qui vicino" → "È vicino" / "È lontano"

Vicino i lontano mają przeciwne znaczenia, więc nie można używać ich razem.

• "Di fronte a la banca" → "Di fronte alla banca"

Po włosku a + la zawsze łączy się w alla.

• "C'è molto negozi" → "Ci sono molti negozi"

Z rzeczownikiem w liczbie mnogiej użyj ci sono, a przymiotnik musi zgadzać się z nim liczbą.