W supermarkecie

• negozio → sklep
• supermercato → supermarket
• carrello → wózek sklepowy
• cassa → kasa
• prezzo → cena
• economico → tani
• caro → drogi
• offerta → oferta specjalna
• reparto → dział
• scaffale → półka

Określenia ilości

Aby podczas zakupów wyrazić konkretną ilość, po włosku używa się słowa określającego miarę, po którym następuje di („czego”). Konstrukcja zawsze wygląda tak: ilość + di + produkt.

Najczęstsze określenia ilości:

• una bottiglia di (butelka) → una bottiglia di acqua (butelka wody)
• un chilo di (kilogram) → un chilo di mele (kilogram jabłek)
• mezzo chilo di (pół kilograma) → mezzo chilo di pomodori (pół kilograma pomidorów)
• un etto di (100 gramów) → un etto di prosciutto (100 g szynki)
• un pacchetto di (opakowanie) → un pacchetto di pasta (opakowanie makaronu)
• una lattina di (puszka) → una lattina di aranciata (puszka oranżady)
• un litro di (litr) → un litro di latte (litr mleka)
• una scatola di (pudełko) → una scatola di biscotti (pudełko ciastek)
• un pezzo di (kawałek) → un pezzo di formaggio (kawałek sera)

Przydatne zwroty na zakupach:

• Vorrei... → Poproszę...
• Mi dà... → Czy poda mi...
• Quanto costa / costano? → Ile to kosztuje / kosztują?
• Basta così, grazie. → To wszystko, dziękuję.
• Altro? → Coś jeszcze? (tak może zapytać sprzedawca)

Pytanie o konkretną ilość:

• Vorrei due chili di arance. → Poproszę dwa kilogramy pomarańczy.
• Mi dà tre etti di prosciutto? → Czy poda mi 300 g szynki?

💬 Esempio: "Vorrei un chilo di mele." → „Poproszę kilogram jabłek.”

💬 Esempio: "Prendo una bottiglia di acqua." → „Wezmę butelkę wody.”

💬 Esempio: "Mi dà due etti di prosciutto crudo?" → „Czy poda mi 200 g prosciutto?”

• Vorrei... → Poproszę...
• Quanto costa? → Ile to kosztuje?
• È in offerta? → Czy jest w promocji?
• Dov'è il reparto...? → Gdzie jest dział...?
• Posso avere...? → Czy mogę prosić o...?
• Błąd: "un chilo di le mele" → Poprawnie: "un chilo di mele"
• Błąd: "Voglio pasta un pacchetto" → Poprawnie: "Voglio un pacchetto di pasta"
• Błąd: "È in offerta il?" → Poprawnie: "È in offerta?"
• Błąd: "una bottiglia acqua di" → Poprawnie: "una bottiglia di acqua"