Fałszywe wiadomości i edukacja medialna

Słownictwo przydatne w edukacji medialnej:

Relacjonowanie a stwierdzanie w hindi

Używaj tych konstrukcji, aby zdystansować się od niezweryfikowanych twierdzeń:

कहा जाता है कि... — mówi się, że...

कहा जाता है कि यह ख़बर सच नहीं है। — Mówi się, że ta wiadomość nie jest prawdziwa.

के अनुसार — według...

सरकार के अनुसार, यह जानकारी ग़लत है। — Według rządu ta informacja jest błędna.

कथित तौर पर — podobno / rzekomo

कथित तौर पर यह वीडियो नकली है। — Podobno ten film jest fałszywy.

माना जाता है कि — uważa się, że

माना जाता है कि इस अफ़वाह का कोई आधार नहीं है। — Uważa się, że ta plotka nie ma podstaw.

Wyrażenia związane z edukacją medialną i sprawdzaniem faktów:

Typowe błędy w hindi dotyczącym edukacji medialnej: