Mio.
Lekcje
Pobierz
🇩🇪 niemiecki · B2 · Advanced Communication

Nuancing your speech

15 min czytania · obwohl, trotzdem, dennoch · Konjunktiv II: Wenn ich das gewusst hätte...

Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.

Słownictwo

  • die Nuancenuance/subtlety
  • subtilsubtle
  • eherrather/somewhat
  • einigermaßento some extent
  • vermutlichpresumably
  • die Tendenztendency/trend
  • zwaradmittedly/indeed
  • dennochnevertheless
  • hingegenon the other hand
  • obgleichalthough (formal)

At B2 level, you need to go beyond simple statements and add nuance to your opinions. German offers several powerful structures for expressing concession and contrast.

Concession with "obwohl" + verb at end:

  • Obwohl es schwierig ist, mache ich weiter. (Although it is difficult, I continue.)
  • Obwohl er recht hat, bin ich nicht einverstanden. (Although he is right, I disagree.)

Contrast with "hingegen" and "dennoch":

  • Er ist optimistisch; die Lage hingegen ist ernst. (He is optimistic; the situation, on the other hand, is serious.)
  • Es ist riskant. Dennoch lohnt es sich. (It is risky. Nevertheless, it is worth it.)

Softening with "zwar... aber":

  • Zwar ist es teuer, aber die Qualität ist hervorragend. (Admittedly it is expensive, but the quality is outstanding.)

Konjunktiv II for hypothetical nuance:

  • Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich anders reagiert. (If I had known that, I would have reacted differently.)

These structures allow you to present balanced arguments and sound more sophisticated in German.

Zwroty

  • Obwohl + Verb am EndeExpressing concession
  • Trotz + GenitivDespite something
  • Hingegen / DagegenContrasting two facts
  • Zwar... aber...Admitting then countering
  • Dennoch / NichtsdestotrotzNevertheless (formal)
  • Obgleich + NebensatzAlthough (very formal)
  • Es bleibt die Tatsache, dass...The fact remains that
  • Einerseits... andererseits...On one hand... on the other...

Typowe błędy

  • Obwohl es ist schwierig
    Obwohl es schwierig ist

    After obwohl, the conjugated verb must go to the end of the clause.

  • Trotz es regnet
    Trotz des Regens

    Trotz takes a genitive noun, not a clause. Use obwohl for clauses.

  • Zwar es ist gut. Aber es ist teuer.
    Zwar ist es gut, aber es ist teuer.

    Zwar triggers inversion (verb before subject) and forms one sentence with aber.

  • Er ist nett aber hingegen intelligent
    Er ist nett, hingegen sehr anspruchsvoll

    Hingegen introduces a contrasting idea, not a complementary one.

  • Obgleich er hat recht
    Obgleich er recht hat

    Obgleich is a subordinating conjunction — the verb must go to the end.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «nevertheless»? (niemiecki)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor niemieckiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

Pobierz z
App Store
Pobierz z
Google Play