Giving a presentation
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- die Foliethe slide
- das Publikumthe audience
- der Punktthe point
- zusammenfassento summarize
- der Überblickthe overview
- hervorhebento highlight
- abschließento conclude
- einbeziehento include / involve
- das Handoutthe handout
- die Grafikthe graphic / chart
Presentation structures in German use rhetorical phrases to guide the audience.
Opening:
- Lassen Sie mich beginnen mit... (Let me start with...)
- Ich möchte Ihnen heute ... vorstellen. (I would like to present ... to you today.)
Structuring:
- Zunächst möchte ich über ... sprechen. (First, I would like to talk about...)
- Kommen wir nun zum nächsten Punkt. (Let us now move to the next point.)
Concluding:
- Zusammenfassend kann man sagen, dass... (In summary, one can say that...)
- Haben Sie noch Fragen? (Do you have any questions?)
Key: German presentations use the Sie-form throughout and tend to be more structured and formal than casual English presentations.
Zwroty
- Ich möchte Ihnen heute... vorstellen.Introducing the presentation topic
- Zunächst werde ich über... sprechen.Outlining the structure
- Wie Sie hier sehen können...Referring to a visual aid
- Zusammenfassend lässt sich sagen...Summarizing the presentation
- Haben Sie noch Fragen?Inviting questions
- Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.Closing the presentation
Typowe błędy
Zuerst werde ich über... reden.Zunächst werde ich über... sprechen.Sprechen über is more formal than reden über for presentations.
Wie Sie hier sehen kann...Wie Sie hier sehen können...The subject is Sie (formal you) — the verb must be können, not kann.
Zusammenfassend kann man sagen...Zusammenfassend lässt sich sagen...Lässt sich sagen is more elegant and formal for presentation conclusions.
Haben Sie noch Frage?Haben Sie noch Fragen?Use the plural Fragen when inviting questions from an audience.
Ich möchte Ihnen heute vorstellen...Ich möchte Ihnen heute... vorstellen.The object comes before the infinitive vorstellen at the end.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «the overview»? (niemiecki)
Prawdziwy korepetytor niemieckiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów