Sport i motywacja
Słownictwo
- un objectifcel
- une routinerutyna
- améliorerpoprawiać się
- un défiwyzwanie
- abandonnerpoddawać się
- continuerkontynuować
- un entraînementtrening
- la performancewynik
- des progrèspostępy
- régulierregularny
Mówiąc o sporcie i motywacji, używa się être en train de + infinitif do opisywania czynności trwających oraz konstrukcji dotyczących nawyków i postępów.
Être en train de (czynność w toku):
- Je suis en train de courir. (Właśnie biegnę.)
- Elle est en train de s'entraîner. (Ona właśnie trenuje.)
- Nous sommes en train de progresser. (Robimy postępy.)
Ta konstrukcja jest bardziej emfatyczna niż zwykły czas teraźniejszy — podkreśla, że czynność dzieje się właśnie teraz.
Wyrażanie nawyków i postępów:
- Je fais du sport trois fois par semaine. — Ćwiczę trzy razy w tygodniu.
- J'ai commencé à courir il y a six mois. — Zacząłem biegać sześć miesięcy temu.
- Je m'améliore de jour en jour. — Poprawiam się z dnia na dzień.
- J'ai battu mon record personnel. — Pobiłem swój rekord życiowy.
Język motywacji:
- Il ne faut pas abandonner. — Nie wolno się poddawać.
- Chaque effort compte. — Każdy wysiłek się liczy.
- Se fixer des objectifs réalistes. — Wyznaczać sobie realistyczne cele.
Zwroty
- Je suis en train de m'entraîner.Opisywanie czynności w toku
- Je fais du sport régulièrement.Opisywanie nawyku sportowego
- J'ai fait des progrès énormes.Świętowanie postępów
- Il ne faut jamais abandonner.Motywowanie kogoś
- Je me suis fixé un objectif.Wyznaczanie osobistego celu
- C'est un vrai défi pour moi.Uznawanie trudności wyzwania
Typowe błędy
Je suis en train courir.Je suis en train de courir.Zawsze dodaj „de”: konstrukcja to „être en train de + infinitif”.
Je fais sport chaque jour.Je fais du sport chaque jour.„Faire du sport” wymaga rodzajnika cząstkowego „du”.
J'ai amélioré depuis le mois dernier.Je me suis amélioré depuis le mois dernier.„S'améliorer” jest zwrotne; użyj „je me suis amélioré”.
Je suis en train de suis un régime.Je suis en train de suivre un régime.Po „en train de” użyj bezokolicznika „suivre”, nie formy odmienionej.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «wyzwanie»? (francuski)
Prawdziwy korepetytor francuskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

