Uniwersytet i studia
Słownictwo
- une universitéuniwersytet
- une facultéwydział
- un diplômedyplom
- un étudiantstudent
- une licencelicencjat
- un mastermagisterium
- un mémoirepraca dyplomowa
- s'inscrirezapisać się
- une boursestypendium
- un stagestaż
- la recherchebadania
- obteniruzyskać
Francuski system uniwersytecki
Opisywanie swoich studiów
Użyj faire des études de + dziedzina, aby powiedzieć, co studiujesz:
- Je fais des études de médecine. — Studiuję medycynę.
- Elle fait des études de droit. — Ona studiuje prawo.
- Il est en deuxième année de licence. — Jest na drugim roku studiów licencjackich.
Kluczowe konstrukcje
- s'inscrire à — zapisać się na: Je me suis inscrit à l'université.
- obtenir un diplôme — uzyskać dyplom: J'ai obtenu ma licence en 2024.
- faire un stage — odbywać staż: Je fais un stage dans une entreprise.
Francuski system dyplomów
We Francji obowiązuje system LMD:
- Licence (L) — 3 lata (= studia licencjackie)
- Master (M) — 2 lata po Licence
- Doctorat (D) — co najmniej 3 lata po Master
Przydatne wyrażenia
Często używane zwroty związane z życiem na uniwersytecie.
Typowe błędy
Uważaj na te częste błędy, gdy mówisz o uniwersytecie.
Zwroty
- Je fais des études de droitStudiuję prawo
- Je suis en première annéeJestem na pierwszym roku
- J'ai obtenu mon diplômeUzyskałem(-am) dyplom
- Je me suis inscrit à la facZapisałem(-am) się na uczelnię
- Je fais un stage en entrepriseOdbywam staż w firmie
- J'ai une bourse d'étudesMam stypendium
- Je prépare mon mémoirePracuję nad pracą dyplomową
Typowe błędy
Je fais études de médecineJe fais des études de médecineZawsze używaj "faire des études de" — nie pomijaj "des".
Je suis inscrit dans l'universitéJe suis inscrit à l'universitéZ "s'inscrire à l'université" użyj "à", a nie "dans".
J'ai obtenu mon diplôme dans 2024J'ai obtenu mon diplôme en 2024Dla lat używaj "en", nie "dans": en 2024.
J'ai fait un stage dans une entreprise depuis 3 mois.Je fais un stage dans une entreprise depuis 3 mois.Z depuis dla wciąż trwającej czynności użyj czasu teraźniejszego, nie passé composé.
Je suis à le deuxième annéeJe suis en deuxième annéeDla poziomów studiów użyj "en"; nie stosuje się tu skrócenia rodzajnika.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «licencjat»? (francuski)
Prawdziwy korepetytor francuskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów