Planowanie podróży samochodem

Przyszłość po angielsku: will a going to

Planując podróż samochodem, musisz umieć mówić o swoich planach i decyzjach. W angielskim używa się dwóch głównych form przyszłości.

Going to — plany podjęte wcześniej

Be + going to + bezokolicznik

Używaj going to, gdy już postanowiłeś coś zrobić:

• We are going to visit the Scottish Highlands. → Odwiedzimy szkockie Highlands.
• She is going to book the campsites in advance. → Ona zarezerwuje wcześniej pola kempingowe.
• I am going to drive the first leg. → Poprowadzę samochód na pierwszym odcinku.

Will — spontaniczne decyzje i obietnice

Will + bezokolicznik

Używaj will przy decyzji podjętej w chwili mówienia lub przy obietnicy:

• "We need fuel." — "I'll stop at the next service station." (spontaniczna decyzja)
• I'll help you plan the route. (obietnica)
• Don't worry — it will be an amazing trip! (ogólne przewidywanie)

Przewidywania: going to a will

• Going to = widoczny dowód, wyraźna oznaka: Look at the map — we're going to get lost!
• Will = opinia lub osobiste przekonanie: I think it will be the best trip of our lives.

Konkretne przykłady

• We're going to take the scenic route through Wales.
• If we get tired, we'll stop at a service station.
• I'm going to plan the itinerary tonight.
• I think it'll take about five hours to reach the destination.