Radzenie sobie z sąsiadami
Słownictwo
- noisehałas
- complainskarżyć się
- apologiseprzepraszać
- respectszacunek
- communityspołeczność, sąsiedztwo
- disputespór
- reasonablerozsądny
- botherprzeszkadzać
- disturbzakłócać
- consideratetaktowny, troskliwy
- boundarygranica
- noisyhałaśliwy
Uprzejme czasowniki modalne
Aby grzecznie komunikować się z sąsiadami, potrzebujesz czasowników modalnych. Oto najprzydatniejsze konstrukcje.
"Would you mind...?"
To bardzo uprzejma forma prośby:
- Would you mind turning down the music?
- Would you mind not parking in front of my door?
Po "Would you mind" używamy gerundium z końcówką "-ing".
"Could you please...?"
To uprzejma, ale bezpośrednia prośba:
- Could you please keep the noise down after 10 pm?
- Could you please move your bins?
Jest grzeczniejsze niż "Can you...?", ale mniej formalne niż "Would you mind...?".
"I was wondering if..."
Ta konstrukcja pozwala bardzo łagodnie wprowadzić prośbę:
- I was wondering if you could keep it down a bit?
- I was wondering if it would be possible to share the parking space?
Ta forma czasu przeszłego łagodzi prośbę. Jest bardzo typowa dla brytyjskiego angielskiego.
Uprzejme odpowiedzi
- "Of course, no problem!" (zgoda)
- "I'm sorry, I didn't realise." (przeprosiny)
- "I'll try my best." (obietnica)
Zwroty
- Would you mind turning down...?By uprzejmie poprosić o ściszenie
- Could you please keep it down?Bezpośrednia, ale uprzejma prośba o ciszę
- I was wondering if...Bardzo łagodne wprowadzenie prośby
- Sorry to bother youBy przeprosić za przeszkadzanie
- I didn't realiseBy przeprosić, że się nie wiedziało
- To keep it downProsić o ciszę
- To get along withDobrze się z kimś dogadywać
- To pop roundWpaść z wizytą
Typowe błędy
Would you mind to turn down the music?Would you mind turning down the music?Po "Would you mind" używamy gerundium z "-ing", a nie "to".
Could you to please be quiet?Could you please be quiet?Po "could you" nie używa się "to" — występuje bezokolicznik bez "to".
I wonder if you can be quietI was wondering if you could be quiet"I was wondering if... could" brzmi uprzejmiej niż czas teraźniejszy prosty.
Sorry for to bother youSorry to bother youPo "sorry" użyj "to" + bezokolicznik, nie "for to".
My neighbour is very noiseMy neighbour is very noisy"Noisy" to przymiotnik, a "noise" to rzeczownik.
Could you to stop the music?Could you stop the music?Po "could" nie używamy "to".
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «społeczność, sąsiedztwo»? (angielski)
Prawdziwy korepetytor angielskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

