Opisywanie objawów
Słownictwo
- symptomobjaw
- treatmentleczenie
- prescriptionrecepta
- diagnosediagnozować
- specialistspecjalista
- fevergorączka
- coughkaszel
- achetępy ból
- painból
- recoverypowrót do zdrowia
- dizzyzawroty głowy
- swollenopuchnięty / spuchnięty
- diagnosisdiagnoza
Present perfect z "for" i "since" u lekarza
Podczas wizyty u lekarza po angielsku często opisujesz objawy za pomocą present perfect, aby powiedzieć, jak długo trwają.
Najważniejsza zasada
- I have had... for... → Mam coś od... (przez określony czas)
- I have had... since... → Mam coś od... (od konkretnego momentu)
Przykłady medyczne
- I've had a cough for three days.
- I've had a fever since Monday.
- My back has been aching for a week.
- I've felt tired since I started the new job.
Opisywanie objawów
- Where does it hurt? → Gdzie cię boli?
- I have a pain in my chest. → Czuję ból w klatce piersiowej.
- I feel dizzy. → Kręci mi się w głowie.
- I've been feeling sick. → Od pewnego czasu źle się czuję.
Niezbędne słownictwo medyczne
- to prescribe → przepisać lek
- to refer to a specialist → skierować do specjalisty
- to run some tests → zlecić badania
- to take your temperature → zmierzyć ci temperaturę
Zwroty
- I've had a cough for three days.Opisanie objawu i czasu trwania
- I've had a fever since Monday.Podanie początku objawu
- Where does it hurt?Pytanie o miejsce bólu
- I have a pain in my...Wskazanie miejsca bólu
- I'll need to run some tests.Zapowiedzenie badań
- I'd like to refer you to a specialist.Skierowanie do specjalisty
- To feel under the weatherŹle się czuję od wczoraj
- To come down with somethingChyba coś mnie bierze
Typowe błędy
I have a cough since three days.I've had a cough for three days.Przy okresie czasu użyj „for”, a nie „since”, oraz present perfect: „have had”.
I am having a fever since Monday.I've had a fever since Monday.„Have a fever” opisuje stan, dlatego użyj „have had”, a nie present continuous.
Where is it hurting?Where does it hurt?Ta forma jest poprawna, gdy pytasz o chwilowy ból. „Where does it hurt?” jest neutralniejszym pytaniem.
My head is paining.I have a headache. / My head hurts.Do wyrażenia bólu nie używa się zwykle „to pain”. Powiedz „I have a headache” albo „My head hurts”.
I have pain in my headI have a headacheNaturalniej użyć zwykłego rzeczownika, np. „headache” lub „stomachache”.
I am sick since two daysI have been sick for two daysPrzy okresie czasu użyj present perfect z „for” + długość trwania.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «diagnoza»? (angielski)
Prawdziwy korepetytor angielskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów