Ile to kosztuje?

• money → pieniądze
• pay → płacić
• cash → gotówka
• card → karta płatnicza
• receipt → paragon, potwierdzenie
• change → reszta
• cost → kosztować
• pound (£) → funt szterling
• penny / pence (p) → pens
• dollar ($) → dolar
• cent → cent
• note → banknot
• coin → moneta
• wallet → portfel

Punkt gramatyczny

Pytanie o cenę: "How much...?"

Aby zapytać po angielsku o cenę, używa się "How much":

💬 Przykład: "How much is this?" → „Ile to kosztuje?”

W liczbie pojedynczej:

• How much is this? (o jeden przedmiot)
• How much is the bread?

W liczbie mnogiej:

• How much are these? (o kilka przedmiotów)
• How much are the apples?

Odczytywanie cen: liczby dziesiętne

W angielskim do zapisu części dziesiętnych używa się kropki (nie przecinka!):

• £3.50 → three pounds fifty
• £10.99 → ten pounds ninety-nine
• $2.25 → two dollars twenty-five
• £0.99 → ninety-nine pence (lub ninety-nine p)

💬 Przykład: "It costs £4.75." → „To kosztuje cztery funty siedemdziesiąt pięć.”

Wskazówki dotyczące cen

• Możesz powiedzieć "three fifty" zamiast "three pounds and fifty pence" — brzmi to naturalniej.
• Przy niewielkich cenach często mówi się tylko liczbę: "It's two ninety-nine" (£2.99).
• Słowo "quid" to potoczne określenie "pound" (podobnie jak „piątka” w odniesieniu do pięciu złotych): "It's five quid."
• How much is this? → Aby zapytać o cenę jednego przedmiotu
• How much are these? → Aby zapytać o cenę kilku przedmiotów
• Cash or card? → Typowe pytanie kasjera o sposób płatności
• Do you take contactless? → Aby zapytać, czy można płacić zbliżeniowo
• Keep the change. → „Proszę zatrzymać resztę” — gdy zostawiasz napiwek
• Can I pay by card? → Aby zapytać, czy możesz zapłacić kartą
• That's too expensive. → Aby powiedzieć, że coś jest za drogie
• Is there a discount? → Aby zapytać, czy jest zniżka
• How many is this? → How much is this?
• "How much" stosuje się do ceny, a "How many" do liczby policzalnych przedmiotów.
• It costs 3,50 → It costs £3.50
• W angielskim do zapisu części dziesiętnych używa się kropki, nie przecinka.
• I pay with card → I'll pay by card / Can I pay by card?
• Mówi się "pay by card", nie "with", a "I'll pay" opisuje natychmiastową decyzję.
• How much costs it? → How much does it cost?
• Pytanie tworzy się za pomocą "does" + czasownika w formie podstawowej.
• The prize is 5 pounds → The price is 5 pounds
• "Prize" to nagroda, którą się wygrywa, a "price" to cena, którą się płaci.
• It's cheap (z francuskim słowem "bon marché") → It's cheap
• Nie mieszaj języków: "cheap" znaczy „tani”.