Cyberbezpieczeństwo
Słownictwo
- de cyberaanvalcyberatak
- de hackerhaker
- de phishingphishing
- het viruswirus
- de firewallfirewall
- versleutelenszyfrować
- de back-upkopia zapasowa
- de identiteitsdiefstalkradzież tożsamości
- verdachtpodejrzany
- de tweestapsverificatieuwierzytelnianie 2FA
Przeczący tryb rozkazujący i instrukcje bezpieczeństwa
Przeczący tryb rozkazujący
Aby wydawać po niderlandzku przeczące polecenia, użyj:
- temat czasownika + niet/nooit (nieformalnie): Klik niet op die link! (Nie klikaj tego linku!)
- geen przed rzeczownikiem: Geef geen persoonlijke gegevens! (Nie podawaj danych osobowych!)
Przykłady:
- Open nooit bijlagen van onbekende afzenders. (Nigdy nie otwieraj załączników od nieznanych nadawców.)
- Deel je wachtwoord niet met anderen. (Nie udostępniaj innym swojego hasła.)
- Gebruik geen openbaar wifi voor bankzaken. (Nie korzystaj z publicznego Wi-Fi do bankowości.)
Formalne polecenia przeczące
W formalnych instrukcjach użyj formy bezosobowej:
- Klik u niet op verdachte links. → Częściej: Klik niet op verdachte links. (Tryb rozkazujący działa zarówno formalnie, jak i nieformalnie.)
- Możesz też użyć formy pośredniej: U wordt verzocht om niet... (Prosimy, aby nie...)
Uwaga: forma Klik u niet... nie jest poprawnym niderlandzkim zdaniem. W praktyce użyj bezosobowego Klik niet... albo formalnego zdania oznajmującego, np. U wordt verzocht om niet....
Konstrukcje instrukcji bezpieczeństwa
- Zorg ervoor dat... (Upewnij się, że...): Zorg ervoor dat je wachtwoord sterk is.
- Vergeet niet om...te... (Nie zapomnij...): Vergeet niet om een back-up te maken.
- Wees voorzichtig met... (Uważaj na...): Wees voorzichtig met openbare netwerken.
- Vermijd... (Unikaj...): Vermijd het delen van persoonlijke informatie.
Łączenie z czasownikami modalnymi
- Je moet nooit je wachtwoord delen. (Nigdy nie wolno ci udostępniać hasła.)
- Je mag geen onbekende software installeren. (Nie wolno ci instalować nieznanego oprogramowania.)
Zwroty
- Klik nooit op links in verdachte e-ma...Przeczący rozkaz z nooit
- Zorg ervoor dat je wachtwoord minsten...Instrukcja z zorg ervoor dat
- Vergeet niet om regelmatig een back-u...Polecenie z vergeet niet om...te
- Je mag geen onbekende software op je ...Zakaz z mag geen + bezokolicznik
- Wees voorzichtig met het delen van pe...Rada bezpieczeństwa z wees voorzichtig
- Als je een verdachte e-mail ontvangt,...Instrukcja warunkowa z als
Typowe błędy
Klikt niet op verdachte links!Klik niet op verdachte links!Tryb rozkazujący używa tematu czasownika bez -t. W poleceniach usuń końcówkę -t.
Geef niet persoonlijke gegevens.Geef geen persoonlijke gegevens.Przed rzeczownikiem w przeczeniu użyj „geen” („żaden”), a nie „niet”.
Je moet niet nooit je wachtwoord delen.Je moet nooit je wachtwoord delen.Nie łącz „niet” i „nooit”: niderlandzki nie używa podwójnego przeczenia. Użyj samego „nooit”.
Wees voorzichtig met delen van persoonlijke informatie.Wees voorzichtig met het delen van persoonlijke informatie.Gdy używasz czasownika jak rzeczownika („het delen” = udostępnianie), dodaj rodzajnik „het”.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «phishing»? (niderlandzki)
Prawdziwy korepetytor niderlandzkiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów