Mio.
Lekcje
Pobierz
🇳🇱 niderlandzki · A2 · Work & Professions

A day at the office

Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.

Słownictwo

  • het kantoorthe office
  • de vergaderingthe meeting
  • de collegathe colleague
  • de computerthe computer
  • aankomento arrive (sep.)
  • beginnento begin
  • opruimento tidy up (sep.)
  • uitleggento explain (sep.)
  • afsluitento close/lock (sep.)
  • de pauzethe break
  • de e-mailthe email
  • thuiswerkento work from home

Separable Verbs in Sentences

Word order in main clauses

In a main clause, the separable prefix moves to the end:

  • opruimen: Ik ruim mijn bureau op (I tidy my desk)
  • uitleggen: De baas legt het project uit (The boss explains the project)
  • afsluiten: Zij sluit de deur af (She locks the door)

Word order in questions

In yes/no questions, the verb comes first but the prefix still goes to the end:

  • Ruim je je bureau op? (Do you tidy your desk?)
  • Kom je morgen aan? (Do you arrive tomorrow?)

With modal verbs

When used with a modal verb (kunnen, moeten, willen), the separable verb stays together as an infinitive at the end:

  • Ik moet mijn bureau opruimen (I must tidy my desk)
  • Kun je dat uitleggen? (Can you explain that?)

Example: "Ik kom om negen uur aan op kantoor. Eerst ruim ik mijn bureau op, daarna begin ik te werken."

Zwroty

  • Ik kom om negen uur aanSaying what time you arrive
  • Ik ruim mijn bureau opSaying you tidy your desk
  • De baas legt het plan uitSaying the boss explains the plan
  • Ik sluit mijn laptop afSaying you shut down your laptop
  • Ik werk vandaag thuisSaying you work from home today
  • We hebben pauze om twaalf uurSaying when break time is

Typowe błędy

  • Ik opruim mijn bureau
    Ik ruim mijn bureau op

    The prefix separates from the verb and moves to the end

  • Ik moet mijn bureau op ruimen
    Ik moet mijn bureau opruimen

    With modal verbs, the separable verb stays together as infinitive

  • Ik heb opgeruimd mijn bureau
    Ik heb mijn bureau opgeruimd

    Past participle goes to the end; prefix stays attached: opgeruimd

  • Leg je het uit plan?
    Leg je het plan uit?

    In questions, the prefix still goes to the very end

  • Ik aankom om negen uur
    Ik kom om negen uur aan

    Separable prefix always goes to the end of the main clause

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «the office»? (niderlandzki)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor niderlandzkiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów