U lekarza

• dokter — lekarz
• ziek — chory
• hoofdpijn — ból głowy
• koorts — gorączka
• medicijn — lekarstwo
• apotheek — apteka
• pijn — ból
• verkouden — przeziębiony
• hoest — kaszel

U lekarza: opisywanie objawów

"Ik voel me..." (czuję się...)

"Zich voelen" jest czasownikiem zwrotnym:

• Ik voel me ziek. (Czuję się chory.)
• Jij voelt je niet lekker. (Nie czujesz się dobrze.)
• Hij voelt zich moe. (On czuje się zmęczony.)

"Ik heb..." (mam...)

• Ik heb hoofdpijn. (Boli mnie głowa.)
• Ik heb koorts. (Mam gorączkę.)
• Ik heb keelpijn. (Boli mnie gardło.)

Bez rodzajnika! Ik heb hoofdpijn (nie ik heb een hoofdpijn).

Częste objawy

• ziek — chory
• verkouden — przeziębiony
• koorts — gorączka
• hoofdpijn — ból głowy
• hoest — kaszel
• pijn — ból

W aptece

• Heeft u iets tegen hoofdpijn? (Czy ma pan/pani coś na ból głowy?)
• Hoe vaak moet ik dit innemen? (Jak często mam to przyjmować?)
• Ik voel me niet lekker. — Nie czuję się dobrze.
• Ik heb hoofdpijn. — Boli mnie głowa.
• Ik ben verkouden. — Jestem przeziębiony.
• Heeft u een medicijn voor mij? — Czy ma pan/pani dla mnie lekarstwo?
• Waar is de dichtstbijzijnde apotheek? — Gdzie jest najbliższa apteka?
• Ik heb koorts, ik denk 38 graden. — Mam gorączkę, chyba 38 stopni.
• Ik ben ziek voelen. → Ik voel me ziek. — "Zich voelen" jest zwrotne: ik voel me, jij voelt je.
• Ik heb een hoofdpijn. → Ik heb hoofdpijn. — Przy złożonych nazwach bólu nie używa się rodzajnika: hoofdpijn, buikpijn, keelpijn.
• Ik ben verkoud. → Ik ben verkouden. — Poprawny przymiotnik to "verkouden" (z końcówką -en), a nie "verkoud".
• Waar is de dichtbijzijnde apotheek? → Waar is de dichtstbijzijnde apotheek? — Użyj formy najwyższej: dichtst + bij + zijnde.