🇳🇱 niderlandzki · A1 · Poruszanie się po mieście

Gdzie jest…?

The Hague

Słownictwo

  • linksw lewo
  • rechtsw prawo
  • rechtdoorprosto
  • afslaanskręcać
  • overstekenprzechodzić na drugą stronę
  • straatulica
  • hoekróg
  • brugmost
  • pleinplac
  • links — w lewo
  • rechts — w prawo
  • rechtdoor — prosto
  • afslaan — skręcać
  • oversteken — przechodzić na drugą stronę
  • straat — ulica
  • hoek — róg
  • brug — most
  • plein — plac

Pytanie o drogę

Najważniejsze pytania

  • Waar is...? (Gdzie jest…?)
  • Hoe kom ik bij...? (Jak dotrę do…?)
  • Is het ver? (Czy to daleko?)

Słowa określające kierunek

  • links — w lewo
  • rechts — w prawo
  • rechtdoor — prosto
  • linksaf slaan — skręcić w lewo
  • rechtsaf slaan — skręcić w prawo
  • oversteken — przejść na drugą stronę (ulicy)

Przyimki miejsca

  • naast — obok (naast de bank)
  • tussen — między (tussen de kerk en het park)
  • tegenover — naprzeciwko (tegenover het station)
  • op de hoek — na rogu (op de hoek van de straat)
  • bij — przy, w pobliżu (bij de brug)

Wskazówka: „Oversteken” to czasownik rozdzielnie złożony: Steek de straat over. Przedrostek „over” przechodzi na koniec zdania.

  • Waar is het station? — Gdzie jest stacja?
  • Ga rechtdoor en sla links af. — Idź prosto i skręć w lewo.
  • Het is naast de supermarkt. — To jest obok supermarketu.
  • Hoe kom ik bij het plein? — Jak dotrę do placu?
  • Steek de straat over. — Przejdź przez ulicę.
  • Het is op de hoek. — To jest na rogu.
  • Het is naast aan de brug. → Het is naast de brug. — „Naast” nie wymaga „aan”. Użyj po prostu: naast + rzeczownik.
  • Ga naar links. → Sla linksaf. — „Ga naar links” jest poprawne, ale jako wskazówka skrętu naturalniej brzmi „linksaf slaan”.
  • Waar is de plein? → Waar is het plein? — „Plein” jest rzeczownikiem rodzaju nijakiego: het plein.
  • Steek de straat. → Steek de straat over. — „Oversteken” to czasownik rozdzielnie złożony: steek ... over.
Amsterdam

Zwroty

  • Waar is het station?Gdzie jest stacja?
  • Ga rechtdoor en sla links af.Idź prosto i skręć w lewo.
  • Het is naast de supermarkt.To jest obok supermarketu.
  • Hoe kom ik bij het plein?Jak dotrę do placu?
  • Steek de straat over.Przejdź przez ulicę.
  • Het is op de hoek.To jest na rogu.

Typowe błędy

  • Het is naast aan de brug.
    Het is naast de brug.

    „Naast” nie wymaga „aan”. Użyj: naast + rzeczownik.

  • Ga naar links.
    Sla linksaf.

    „Ga naar links” jest poprawne, lecz jako skręt naturalniejsze jest „linksaf slaan”.

  • Waar is de plein?
    Waar is het plein?

    „Plein” ma rodzaj nijaki: het plein.

  • Steek de straat.
    Steek de straat over.

    „Oversteken” jest rozdzielne: steek ... over.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «ulica»? (niderlandzki)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor niderlandzkiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów