🇨🇳 chiński · A2 · Jedzenie i gotowanie

Wymagania dietetyczne

Xi'an

Słownictwo

  • 过敏alergia / być uczulonym
  • 素食jedzenie wegetariańskie
  • 不吃nie jeść
  • 辣ostry
  • 甜słodki
  • 咸słony
  • 无麸质bezglutenowy
  • 清淡łagodny / lekki

Słownictwo: wymagania dietetyczne

  • 过敏 (guòmǐn) — alergia / być uczulonym
  • 素食 (sùshí) — jedzenie wegetariańskie / wegetariański
  • 不吃 (bù chī) — nie jeść
  • 辣 (là) — ostry
  • 甜 (tián) — słodki
  • 咸 (xián) — słony
  • 无麸质 (wú fūzhì) — bezglutenowy
  • 清淡 (qīngdàn) — łagodny / lekki (o jedzeniu)

Wyrażanie ograniczeń dietetycznych

Mówienie, czego nie jesz: 我不吃...

  • 我不吃肉。(Wǒ bù chī ròu.) — Nie jem mięsa.
  • 我是素食者,不吃任何肉类。(Wǒ shì sùshí zhě, bù chī rènhé ròulèi.) — Jestem wegetarianinem / wegetarianką, nie jem żadnego mięsa.

Mówienie o alergiach: 我对...过敏

  • 我对花生过敏。(Wǒ duì huāshēng guòmǐn.) — Jestem uczulony / uczulona na orzeszki ziemne.
  • 我对海鲜过敏,能不加吗?(Wǒ duì hǎixiān guòmǐn, néng bù jiā ma?) — Jestem uczulony / uczulona na owoce morza. Czy można ich nie dodawać?

Prośba o zmianę dania

  • 能做得清淡一点吗?(Néng zuò de qīngdàn yīdiǎn ma?) — Czy można przygotować to trochę łagodniej?
  • 不要放辣椒,谢谢。(Bùyào fàng làjiāo, xièxie.) — Proszę nie dodawać chili, dziękuję.

Kluczowe wyrażenia dotyczące wymagań dietetycznych

  • 我不吃... — Nie jem...
  • 我对...过敏 — Jestem uczulony / uczulona na...
  • 能做得清淡一点吗? — Czy można przygotować to trochę łagodniej?
  • 不要放... — Proszę nie dodawać...
  • 有没有不含...的菜? — Czy jest danie bez...?

Częste błędy w wyrażeniach dietetycznych

Uważaj na te częste błędy.

Hangzhou

Zwroty

  • 我不吃海鲜Mówienie, że nie jesz owoców morza
  • 我对花生过敏Mówienie o alergii na orzeszki
  • 能做得清淡一点吗?Prośba o łagodniejsze danie
  • 不要放辣椒Prośba o niedodawanie chili
  • 有没有不含猪肉的菜?Pytanie o danie bez wieprzowiny

Typowe błędy

  • 我过敏花生
    我对花生过敏

    Czasownik 过敏 wymaga 对 przed alergenem: 我对X过敏.

  • 不要放的辣椒
    不要放辣椒

    Nie używaj 的 między 放 a dopełnieniem; 不要放X to bezpośrednia konstrukcja czasownikowa.

  • 能做清淡吗?
    能做得清淡一点吗?

    Po czasowniku potrzebne jest 得: 做得清淡 znaczy „przygotować łagodnie”.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «ostry»? (chiński)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor chińskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów