🇪🇸 Spanisch · C1 · Philosophie und kritisches Denken

Moderne Ethik

5 Min. Lesezeit · De no haber sido por... · inversiones condicionales

Vokabeln

dilemaDilemma
utilitarismoUtilitarismus
autonomíaAutonomie
consentimientoEinwilligung / Zustimmung
virtudTugend
consecuenciaKonsequenz / Folge
deberPflicht (moralisch)
principioGrundsatz / Prinzip
justiciaGerechtigkeit
responsabilidadVerantwortung

Moderne Ethik auf Spanisch nutzt fortgeschrittene Konditionalstrukturen und Inversionen. "De no haber sido por" führt eine kontrafaktische Ursache ein: De no haber sido por su autonomía, habría cedido (Wäre es nicht seine Autonomie gewesen, hätte er nachgegeben). Konditionale Inversionen lassen "si" weg: Hubiera tenido más información, habría actuado distinto (Hätte ich mehr Informationen gehabt, hätte ich anders gehandelt). Für ethische Dilemmata: ¿Es justo sacrificar uno por salvar a muchos? (Ist es gerecht, einen zu opfern, um viele zu retten?). Das Ethikvokabular unterscheidet virtud (Tugend) von deber (Pflicht). Der Utilitarismus bewertet consecuencias (Konsequenzen), während die deontologische Ethik auf principios (Grundsätzen) beruht. Consentimiento (Einwilligung) und autonomía (Autonomie) sind zentral in modernen Debatten über justicia (Gerechtigkeit) und responsabilidad (Verantwortung).

Ausdrücke

De no haber sido por su valentía...Eine kontrafaktische Ursache einführen
¿Es justo sacrificar uno por muchos?Ein ethisches Dilemma aufwerfen
Hubiera tenido datos, habría decididoEine konditionale Inversion verwenden
El consentimiento es un principio básicoEin ethisches Fundament benennen
La justicia exige responsabilidadGerechtigkeit und Verantwortung verbinden
El utilitarismo prioriza consecuenciasEine ethische Theorie beschreiben

Häufige Fehler

~~De no ser por su autonomía, habría cedido~~
De no haber sido por su autonomía, habría cedido
Für vergangenes Kontrafaktisches de no haber sido por verwenden
~~Si no hubiera sido para su autonomía~~
De no haber sido por su autonomía
Die richtige Präposition ist por, nicht para
~~Hubiera tenido más datos, habría decidiendo~~
Hubiera tenido más datos, habría decidido
Nach habría steht das Partizip (decidido), nicht das Gerundium
~~La justicia exige de responsabilidad~~
La justicia exige responsabilidad
Exigir ist direkt transitiv, keine Präposition de nötig
~~El dilema es entre justo o injusto~~
El dilema es entre justo e injusto
Vor einem Wort mit i steht e statt y

Schnelles Quiz

Frage 1 von 5

Wie sagt man „Konsequenz / Folge“ auf Spanisch?

Das ist die Mini-Version

Der echte Spanisch-Tutor lebt in der App

Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:

Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen