Ma maison

Décrire sa maison en espagnol

Au niveau A1, savoir parler de sa maison et de l'emplacement des objets est essentiel dans la vie quotidienne.

Hay — il y a

L'espagnol utilise un seul mot hay pour « il y a » au singulier comme au pluriel. Il ne change jamais :

• *Hay una mesa en la cocina.* (Il y a une table dans la cuisine.)
• *Hay tres sillas en el salón.* (Il y a trois chaises dans le salon.)
• *¿Hay un baño aquí?* (Il y a des toilettes ici ?)

Important : Ne confondez pas *hay* avec *está/están*. On utilise *hay* pour mentionner quelque chose pour la première fois (existence). On utilise *está/están* pour dire où se trouve quelque chose de connu.

Les prépositions de lieu

Pour dire où se trouvent les choses :

• en — dans / sur : *El libro está en la mesa.* (Le livre est sur la table.)
• sobre — sur : *La lámpara está sobre la mesa.* (La lampe est sur la table.)
• debajo de — sous : *El gato está debajo de la silla.* (Le chat est sous la chaise.)
• al lado de — à côté de : *El baño está al lado del dormitorio.* (La salle de bain est à côté de la chambre.)
• entre — entre : *La cocina está entre el salón'y el baño.* (La cuisine est entre le salon et la salle de bain.)

Les pièces de la maison

• *la cocina* — là où l'on cuisine
• *el dormitorio* — là où l'on dort
• *el salón* — là où la famille se réunit
• *el baño* — la salle de bain

Ejemplo : « En mi casa hay tres dormitorios. La cocina es grande y hay una mesa con cuatro sillas. » — « Dans ma maison il y a trois chambres. La cuisine est grande et il y a une table avec quatre chaises. »