🇷🇺 ruso · A2 · Viajes y transporte

Planificar un viaje

6 min de lectura · буду + infinitive for future plans · хочу/собираюсь + infinitive · в + accusative for destinations

Vocabulario

путешествиеviaje
билетbillete, entrada
паспортpasaporte
чемоданmaleta
рюкзакmochila
отельhotel
бронироватьreservar
визаvisado
маршрутruta, itinerario
туристturista
страховкаseguro
обмен валютыcambio de divisas

Para hablar de planes de viaje futuros en ruso, combina un verbo modal con un infinitivo. Usa хочу + infinitivo (quiero…), собираюсь + infinitivo (tengo planeado…), o буду + infinitivo imperfectivo (estaré…). Para los destinos usa в/на + acusativo: Я еду в Москву (voy a Moscú), Я лечу на Байкал (vuelo al lago Baikal). Para reservar con antelación usa бронировать: Я хочу забронировать отель на три ночи.

Expresiones

Я хочу поехать в Санкт-ПетербургQuiero ir a San Petersburgo
Мы собираемся забронировать отельPlaneamos reservar un hotel
Сколько стоит билет до Москвы?¿Cuánto cuesta un billete a Moscú?
Мне нужна виза для этой страныNecesito un visado para este país
Поездка займёт три дняEl viaje durará tres días
Я уже забронировал номер в отелеYa reservé una habitación en el hotel

Errores frecuentes

~~Я хочу ехать в Москва~~
Я хочу поехать в Москву
El destino después de в requiere acusativo: Москва → Москву. Prefiere también el perfectivo поехать para un viaje único planificado
~~Мне нужен виза~~
Мне нужна виза
Нужен/нужна concuerda con el sustantivo: виза es femenino, así que usa нужна
~~Сколько стоит билет в Москвы?~~
Сколько стоит билет до Москвы?
En contextos de transporte usa до + genitivo (до Москвы) para indicar el destino
~~Я забронировал номер на отеле~~
Я забронировал номер в отеле
Para el interior de un edificio o establecimiento usa в + preposicional: в отеле
~~Поездка займёт три дней~~
Поездка займёт три дня
Después de три el sustantivo toma el genitivo singular: три дня (no el plural дней)

Quiz rápido

Pregunta 1 de 5

¿Cómo se dice «mochila» en ruso?

Esta es la versión mini

El verdadero tutor de ruso vive en la app

Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:

Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles