Jahreszeiten und Wetter
Vokabeln
- весна, лето, осень, зимаFrühling/Sommer/Herbst/Winter
- погодаWetter
- температураTemperatur
- солнечныйsonnig
- облачныйbewölkt
- дождливыйregnerisch
- снегопадSchneefall
- грозаGewitter
- жараHitze, Gluthitze
- морозFrost, harte Kälte
- таять / растаятьschmelzen (impf/pf)
- прогноз погодыWettervorhersage
Russische Jahreszeiten verwenden spezifische Präpositionen für Zeitangaben. Весной / летом / осенью / зимой (Instrumental ohne Präposition) bedeutet „im Frühling/Sommer/Herbst/Winter". Dies ist eine der häufigsten Verwendungen des Instrumentals für Zeitangaben.
Wichtige Konstruktionen:
- Весной часто идёт дождь. — Im Frühling regnet es oft. (Instrumental der Jahreszeit)
- Зимой бывают сильные морозы. — Im Winter gibt es starke Fröste. (бывают = es pflegt zu geben)
- Какая сегодня погода? — Wie ist das Wetter heute?
- На улице холодно / тепло / жарко. — Es ist kalt / warm / heiß draußen. (unpersönlich)
- Можно ли купаться в реке летом? — Kann man im Sommer im Fluss schwimmen? (можно + Infinitiv)
- Нельзя ходить без шапки в мороз. — Man darf bei Frost nicht ohne Mütze gehen. (нельзя + Infinitiv)
Für Temperaturen: градус мороза = Grad unter null; градус тепла = Grad über null. Sowohl «минус пять» als auch «пять градусов мороза» werden verwendet.
Ausdrücke
- Летом можно купаться на озере.Im Sommer kann man im See schwimmen
- Зимой нельзя ходить без тёплой одежды.Im Winter darf man nicht ohne warme Kleidung gehen
- Весной тает снег и распускаются цветы.Im Frühling taut der Schnee und Blumen erblühen
- Осенью часто бывают дожди.Im Herbst regnet es oft
- Мы должны следить за прогнозом погоды.Wir sollen die Wettervorhersage verfolgen
- На улице минус десять градусов мороза.Draußen sind es minus zehn Grad
- Какая погода будет завтра?Wie wird das Wetter morgen sein?
Häufige Fehler
В лете можно купаться.Летом можно купаться.Verwende den Instrumental ohne Präposition für Jahreszeiten: лето → летом. Verwende nicht «в + Präpositiv» für Jahreszeiten.
Зимой нельзя ходить без тёплую одежду.Зимой нельзя ходить без тёплой одежды.«Без» nimmt immer den Genitiv: тёплую одежду (Akkusativ) → тёплой одежды (Genitiv).
Весной снег тает и цветы распускает.Весной снег тает и цветы распускаются.«Распускаться» ist reflexiv (Blumen blühen von selbst); verwende распускаются, nicht das transitive распускает.
На улице холодный.На улице холодно.Unpersönliche Wetterausdrücke verwenden die neutrale Adverbform: холодно (nicht das Adjektiv холодный).
Осенью часто бывает дожди.Осенью часто бывают дожди.«Дожди» ist Plural, daher muss бывать im Plural stehen: бывают (nicht Singular бывает).
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Wettervorhersage“ auf Russisch?
Der echte Russisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen