どうやって行くの？

単語

• дорога道・道路
• улица通り・街
• площадь広場
• перекрёсток交差点
• светофор信号
• прямоまっすぐ
• налево左に
• направо右に
• рядом近くに・隣に
• далеко遠い
• близко近い
• поворот曲がり角・ターン

表現

• Как добраться до центра?中心部へはどうやって行きますか？
• Идите прямо, потом поверните налево.まっすぐ進んで、それから左に曲がってください。
• Это далеко отсюда?ここから遠いですか？
• Где находится ближайшее метро?最寄りの地下鉄駅はどこですか？
• Рядом с магазином есть аптека.店の近くに薬局があります。
• На светофоре поверните направо.信号で右に曲がってください。
• Это примерно пять минут пешком.徒歩約5分です。

よくある間違い

• ✗Как добраться метро?
  ✓Как добраться до метро?

  до + 生格で目的地を表す: до метро

• ✗Повернуть на лево
  ✓Поверните налево

  налевоは一語。命令形поверните を使う

• ✗Это рядом магазин
  ✓Это рядом с магазином

  рядом сは造格を取る: рядом с магазином

• ✗Идти прямо и потом левый
  ✓Идите прямо, потом поверните налево

  命令形идитеを使う。налевоは副詞（形容詞ではない）

• ✗Где находится метро ближайший?
  ✓Где находится ближайшее метро?

  метроは中性名詞 — 形容詞も中性形に: ближайшее

• ✗Это пять минут пешком идти
  ✓Это примерно пять минут пешком

  идтиは不要 — это пять минут пешкомで十分

クイッククイズ