🇵🇱 польский · B2 · Профессиональный мир

Финансы и экономика

Gdańsk

Лексика

  • budżetбюджет
  • inwestycjaинвестиция
  • zyskприбыль
  • strataубыток
  • bilansбаланс
  • przychódдоход
  • kosztрасход
  • prognozaпрогноз

Финансы и экономика на польском

Страдательный залог в финансовой отчётности:

  • Budżet został zatwierdzony przez zarząd. — Бюджет был утверждён руководством.
  • Przychody wzrosły o 15% w stosunku do roku ubiegłego. — Доходы выросли на 15 % по сравнению с прошлым годом.
  • Koszty zostają ograniczone. — Расходы сокращаются.

Числовые выражения и проценты:

  • o pięć procent — на пять процентов
  • dwukrotnie więcej — в два раза больше
  • strata w wysokości miliona złotych — убыток в размере миллиона злотых

Причина и следствие в экономическом анализе:

  • W wyniku inflacji, siła nabywcza spadła. — В результате инфляции покупательная способность снизилась.
  • Wzrost eksportu przyczynił się do poprawy bilansu. — Рост экспорта способствовал улучшению баланса.
Zakopane

Выражения

  • osiągnąć zyskполучить прибыль
  • zarządzać budżetemуправлять бюджетом
  • inwestować w przyszłośćинвестировать в будущее
  • mieć zadłużenieиметь задолженность
  • wzrost gospodarczyэкономический рост

Типичные ошибки

  • Firma zarobiła dużo pieniędzy w zeszłym rok.
    Firma zarobiła dużo pieniędzy w zeszłym roku.

    После 'w' здесь нужен местный падеж: 'roku', а не форма именительного падежа.

  • Inwestujemy w nowa technologia.
    Inwestujemy w nową technologię.

    После 'w' со значением направления или цели нужен винительный падеж: 'nową technologię'.

  • Kurs dolara wzrósł o dziesięć procentów.
    Kurs dolara wzrósł o dziesięć procent.

    После числительных от 5 нужен родительный падеж множественного числа: 'procent'.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «расход»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест