スピーチを構成する

スピーチを構成する

よく構成された韓国語のスピーチは、明確な転換の合図を伴う三つの段階から成り立っています。

導入部 — 大胆な発言や修辞的な問いかけで聴衆の関心を引きます。

"여러분, 변화는 어디서 시작될까요?" → "皆さん、変化はどこから始まるのでしょうか?"

続けて、話す目的を明確に述べます。

"오늘 저는 ~에 대해 말씀드리겠습니다." → "本日は〜についてお話しいたします。"

転換のことば — 우선(まず)→다음으로(次に)→마지막으로(最後に)という三段構えが、話の流れを明確に示します。対比を表すには그러나/반면에、補足を加えるには더 나아가(さらに)を使います。

結び — 지금까지 살펴본 것처럼(ここまで見てきたように)でまとめに入り、行動の呼びかけや最後のメッセージを伝えます。最後は경청해 주셔서 감사합니다(ご清聴ありがとうございました)で締めくくります。

修辞的な問いかけは聴衆を引き込みます。

"우리가 정말 변화를 원한다면, 지금 당장 무엇을 해야 할까요?" → "私たちが本当に変化を望むなら、今すぐ何をすべきでしょうか?"

この問いは答えを求めているのではなく、聞き手に考えさせるためのものです。