Mio.
レッスン
🇰🇷 韓国語 · C1 · 哲学と批判的思考

批判的思考

単語

  • 전제前提
  • 가정仮定、仮説
  • 논거論拠、議論の根拠
  • 반론反論、異議
  • 타당성妥当性、論理的な健全性
  • 근거根拠、証拠、基盤
  • 추론推論
  • 귀납帰納(個別から一般へ)
  • 연역演繹(一般から個別へ)
  • 함의含意

# 韓国語での批判的思考

ソクラテス的方法——前提を問い、仮定を検討し、論理的な議論を構築すること——は韓国語の学術的言説に自然に馴染む。

-ㄴ/는다고 해서 (〜だからといって〜とは限らない)

仮定に疑問を呈したり、論理的誤謬を指摘したりするのに使う。

  • 비싸다고 해서 품질이 좋은 것은 아니다. → 高いからといって品質が良いとは限らない。
  • 다수가 찬성한다고 해서 옳은 것은 아니다. → 多数が賛成するからといって正しいとは限らない。

-(으)ㄹ 필요가 있다 (〜する必要がある)

議論の中で論理的に必要なことを示す。

  • 전제를 먼저 따져 볼 필요가 있다. → まず前提を検討する必要がある。
  • 이 추론의 타당성을 검토할 필요가 있다. → この推論の妥当性を検討する必要がある。

전제를 따지다 (前提を検討する / 問い直す)

ソクラテス的な核心語彙。

  • 그 주장의 전제가 옳은지 따져볼 필요가 있다. → その主張の前提が正しいか検討する必要がある。
  • 논거의 근거를 따져보면 결론이 달라진다. → 論拠の根拠を検討すると結論が変わる。

論理的構造語彙の使用

  • 귀납적으로 보면 — 帰納的に見れば
  • 연역적으로 볼 때 — 演繹的に見た場合
  • 이 논거의 함의는 — この論拠の含意は
  • 반론을 제기하자면 — 反論を挙げるとすれば

表現

  • 비싸다고 해서 좋은 것은 아니다다고 해서を使って一般的な仮定に疑問を呈する。ソクラテス的議
  • 이 추론의 타당성을 검토할 필요가 있다필요가 있다を使って、攻撃的にならずに論理的義務を主張する。
  • 그 주장의 전제를 먼저 따져보면따져보면を使って前提の検討を開く。聴衆に厳密な論理分析を行っているというシグナルを送る。
  • 귀납적으로 보면 이 결론은 지지될 수 있다귀납적으로 보면を使って推論を帰納的として枠組みする——特定の観察から一般的な結論を導く。

よくある間違い

  • 비판적으로 생각한다고 해서 항상 옳다
    비판적으로 생각한다고 해서 항상 옳은 것은 아니다

    「-ㄴ/는다고 해서」のパターンは否定的な結論を必要とします。「것은 아니다」がないと文法的に不完全です。

  • 전제를 따진 필요가 있다
    전제를 따질 필요가 있다

    「-ㄹ 필요가 있다」は未来・見込み形「따질」を必要とします。過去修飾形「따진」はここでは誤りです。

  • 그 주장이 근거가 없다고 해서 무시해도 된다
    그 주장이 근거가 없다고 해서 무시해도 되는 것은 아니다

    「-ㄴ/는다고 해서」を使う場合、結論は「その結果が自動的に生じるわけではない」と明確にする必要があります。

  • 논리를 점검할 필요가 있는다
    논리를 점검할 필요가 있다

    「있다」は形容詞であり、動詞の現在形語尾「-는다」を取りません。

  • 증거가 많다고 해서 진실이다
    증거가 많다고 해서 진실인 것은 아니다

    「-다고 해서」で早まった結論を戒める場合、結果節は「必ずしもそうではない」と表現する必要があります。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「前提」は韓国語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当の韓国語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成