Parler de son voyage

Vocabulaire

• 여행 후기compte-rendu de voyage
• 인상적이다être impressionnant
• 기억에 남다rester en mémoire
• 추천하다recommander
• 경험하다expérimenter, vivre
• 음식이 맛있었다la nourriture était délicieuse
• 문화가 다르다la culture est différente
• 사진을 찍다prendre des photos
• 다시 가고 싶다vouloir y retourner
• 특별하다être spécial
• 힘들었다c'était difficile, fatigant
• 잊을 수 없다ne pas pouvoir oublier

Expressions

• 여행 어땠어요?Demander comment s'est passé le voyage
• 정말 인상적인 경험이었어요Décrire une expérience impressionnante
• 음식이 너무 맛있었어요Dire que la nourriture était délicieuse
• 다시 꼭 가고 싶어요Dire qu'on veut absolument y retourner
• 가장 좋았던 곳은 어디예요?Demander quel était le meilleur endroit
• 강추해요, 꼭 가보세요!Recommander vivement de visiter

Erreurs fréquentes

• ✗여행 어땠었어요?
  ✓여행 어땠어요?

  어땠어요 est déjà au passé ; le double passé 어땠었어요 est peu naturel ici

• ✗음식이 맛있었어요 너무
  ✓음식이 너무 맛있었어요

  L'adverbe 너무 précède le prédicat, pas après

• ✗가장 좋았던 곳 어디예요?
  ✓가장 좋았던 곳은 어디예요?

  곳 a besoin du marqueur de thème 은 quand on pose une question spécifique

• ✗다시 가고 싶어요 꼭
  ✓다시 꼭 가고 싶어요

  꼭 (absolument) est un adverbe qui précède le groupe verbal

• ✗추천해요 강하게
  ✓강추해요

  강추해요 est la forme familière naturelle ; 강하게 추천해요 est trop formel

Quiz rapide