🇰🇷 koreański · A1 · Jedzenie i napoje

Zamawianie w restauracji

Seoul

Słownictwo

  • 메뉴menu
  • 주문zamówienie
  • 추천rekomendacja
  • 불고기bulgogi (grillowana wołowina)
  • 비빔밥bibimbap
  • 된장찌개gulasz doenjang
  • 반찬dodatki do posiłku
  • 젓가락pałeczki
  • 숟가락łyżka
  • 포장pakowanie / na wynos
  • 영수증paragon
  • 메뉴 — menu
  • 주문 — zamówienie
  • 추천 — rekomendacja
  • 불고기 — bulgogi (grillowana wołowina)
  • 비빔밥 — bibimbap
  • 된장찌개 — gulasz doenjang
  • 반찬 — dodatki do posiłku
  • 젓가락 — pałeczki
  • 숟가락 — łyżka
  • 포장 — pakowanie / na wynos
  • 영수증 — paragon

Zamawianie w koreańskiej restauracji

W koreańskich restauracjach na stole często znajduje się przycisk do przywołania obsługi (여기요! / 저기요!).

Przywoływanie obsługi i składanie zamówienia:

  • 여기요! / 저기요! → Proszę pani / proszę pana! (aby przywołać obsługę)
  • 주문할게요 → Chciałbym / chciałabym zamówić
  • 비빔밥 하나 주세요 → Poproszę jeden bibimbap
  • 뭐가 맛있어요? → Co jest tutaj pyszne?
  • 추천해 주세요 → Proszę coś polecić

Liczebniki przy jedzeniu:

  • 하나 (jedna porcja), 둘 (dwie), 셋 (trzy) z nazwami dań
  • 비빔밥 하나, 불고기 둘 주세요 → Poproszę jeden bibimbap i dwa bulgogi

Ostrość:

  • 맵지 않게 해 주세요 → Proszę, żeby nie było ostre
  • 조금 맵게 해 주세요 → Proszę, żeby było trochę ostre

Po posiłku:

  • 맛있었어요 → Było pyszne
  • 계산해 주세요 → Poproszę rachunek
  • Najważniejsze wyrażenia w restauracji
  • Typowe błędy przy zamawianiu w restauracji
Jeju City

Zwroty

  • 여기요! 주문할게요.Proszę! Chciałbym zamówić
  • 비빔밥 하나 주세요.Poproszę jeden bibimbap
  • 뭐가 제일 맛있어요?Które danie jest najsmaczniejsze?
  • 맵지 않게 해 주세요.Proszę, żeby nie było ostre
  • 맛있었어요. 감사합니다.Było pyszne. Dziękuję
  • 포장해 주세요.Proszę zapakować na wynos

Typowe błędy

  • 영수증이 주세요
    영수증 주세요

    W prostych prośbach przed 주세요 nie potrzebujesz partykuły: naturalnie powiedz 영수증 주세요.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 4

Jak powiedzieć «pakowanie / na wynos»? (koreański)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów