🇯🇵 일본어 · A2 · 취미와 나들이

뭐 하는 걸 좋아해요?

Tokyo

어휘

  • 趣味취미
  • 読書독서
  • 料理요리
  • 散歩산책
  • 音楽음악
  • 映画영화
  • 旅行여행
  • 写真を撮る사진을 찍다
  • 絵を描く그림을 그리다
  • ゲーム게임

좋아하는 것과 빈도 말하기

일본어에서 좋아하는 일을 말할 때는 정해진 틀이 있고, 얼마나 자주 하는지는 빈도 부사로 나타내요.

문형: 동사 기본형 + のが好きです

  • 読書するのが好きです。 → "책 읽는 것을 좋아해요."
  • 料理を作るのが好きです。 → "요리하는 것을 좋아해요."
  • 映画を見るのが好きです。 → "영화 보는 것을 좋아해요."

の는 동사를 명사로 바꿔 주는 자리예요. 한국어의 -는 것과 같은 역할이라고 보면 돼요.

명사는 바로 이어요. 명사 + が好きです

  • 音楽が好きです。 → "음악을 좋아해요."

조사가 が인 점을 조심하세요. 한국어는 -를 좋아하다인데, 일본어는 が를 써요.

좋아하는 정도

  • 大好きです (아주 좋아해요)
  • 好きです (좋아해요)
  • あまり好きじゃないです (별로 안 좋아해요)
  • 嫌いです (싫어해요)

빈도 부사

  • いつも — 항상 (100%)
  • よく — 자주 (80%)
  • 時々(ときどき) — 가끔 (50%)
  • あまり...ない — 별로 안 (20%)
  • 全然...ない(ぜんぜん) — 전혀 안 (0%)

あまり와 全然 뒤에는 반드시 부정형이 와요. 한국어의 별로, 전혀와 똑같이 짝을 이뤄요.

"趣味は何ですか? — 読書が好きです。よく小説を読みます。" → "취미가 뭐예요? — 독서를 좋아해요. 소설을 자주 읽어요."

Osaka

표현

  • 趣味は何ですか?상대의 취미를 물어볼 때
  • 音楽を聞くのが好きです。음악 듣는 걸 좋아한다고 말할 때
  • よく散歩します。산책을 자주 한다고 말할 때
  • 時々料理を作ります。가끔 요리한다고 말할 때
  • あまりスポーツはしません。운동을 별로 안 한다고 말할 때
  • 週末はいつも映画を見ます。주말에 늘 영화를 본다고 말할 때

자주 하는 실수

  • 音楽を聞くを好きです。
    音楽を聞くのが好きです。

    好き 앞에서는 동사를 のが로 명사화해요. を는 쓰지 않아요

  • 趣味は読書するです。
    趣味は読書です。

    読書는 그 자체가 명사예요. する 없이 바로 です를 써요

  • いつも映画が見ます。
    いつも映画を見ます。

    見る의 목적어에는 を를 써요. が는 맞지 않아요

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«산책»를 일본어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요