Im Restaurant bestellen
Vokabeln
- メニューSpeisekarte
- ていしょくMenü / Set-Gericht
- デザートDessert
- おいしいlecker
- からいscharf
- おすすめEmpfehlung
- ちゅうもんBestellung
- おさらTeller
- おはしStäbchen
- スプーンLöffel
- フォークGabel
にします (ni shimasu) — Ich nehme / Ich wähle
Beim Bestellen im Restaurant drückt にします deine Wahl aus:
💬 Beispiel: "てんぷらに します" → "Ich nehme die Tempura"
Die Struktur ist: [Wahl] に します
- ていしょくに します → Ich nehme das Tagesmenü
- デザートに します → Ich nehme das Dessert
Das ist anders als ください (bitte geben Sie mir) — にします betont deine Entscheidung.
がありますか (ga arimasu ka) — Haben Sie...?
Verwende がありますか, um zu fragen, ob etwas verfügbar ist:
💬 Beispiel: "えいごの メニューが ありますか？" → "Haben Sie eine englische Speisekarte?"
- デザートが ありますか？ → Haben Sie Dessert?
- おすすめが ありますか？ → Haben Sie eine Empfehlung?
Ablauf im japanischen Restaurant
1. すみません → Aufmerksamkeit erregen 2. メニューを ください → Die Speisekarte, bitte 3. 〜に します → Ich nehme ~ 4. おかいけい、おねがいします → Die Rechnung, bitte
Ausdrücke
- メニューを くださいDie Speisekarte, bitte
- おすすめは なんですかWas empfehlen Sie?
- これに しますIch nehme das hier
- おかわり くださいNoch eine Portion, bitte
- おあいそ おねがいしますDie Rechnung (umgangssprachlich)
- ごちそうさまでしたDanke für das Essen
Häufige Fehler
てんぷらを しますてんぷらに しますVerwende に (nicht を) mit します bei einer Wahl
メニュー ありますかメニューが ありますかVergiss nicht die Partikel が vor ありますか
デザートを しますデザートに しますにします = ich wähle — をします = ich mache
てんぷら ください しますてんぷらに しますMische nicht ください und します — wähle ein Muster
おすすめは なにですかおすすめは なんですかVerwende なん (nicht なに) vor です — klingt natürlicher
Schnelles Quiz
Frage 1 von 5
Wie sagt man „Menü / Set-Gericht“ auf Japanisch?
Der echte Japanisch-Tutor lebt in der App
Lesen ist ein Anfang — Mio ist zum Üben gebaut. Die App bietet alles, was das Web nicht kann:
- Talk
Echte Sprachkonversationen mit deinem KI-Tutor
- Listening
Kurze Geschichten und Dialoge mit Verständnisfragen
- Smarte Karteikarten
Spaced Repetition zeigt dir Wörter genau dann, bevor du sie vergisst
- Dein Coach Mio
Verfolgt deine Fehler und baut einen Tagesplan um deine Schwächen