就職面接
単語
- punti di forza強み・長所
- punti deboli弱み・短所
- teamworkチームワーク
- responsabile責任感がある・信頼できる
- motivato/aやる気がある・意欲的
- obiettivi目標
- esperienza経験
- disponibile柔軟・対応可能
- il punto di forza強み
- il difetto弱点
- l'esperienza経験
- la motivazioneモチベーション
- disponibile都合がよい
- il contratto契約
経験とスキルについて話す
経験を表すpassato prossimo 面接では、passato prossimoを使って具体的な過去の経験について話します:
"Ho lavorato in un'agenzia di marketing."(マーケティング会社で働きました。)
"Ho gestito un team di cinque persone."(5人のチームを管理しました。)
"Ho organizzato molti eventi."(多くのイベントを企画しました。)
スキルを表すsapere + 不定詞 「sapere」を使ってできることを言います:
"So parlare tre lingue."(3つの言語を話せます。)
"So usare il computer."(コンピューターを使えます。)
"So lavorare in team."(チームで働けます。)
フォーマルな語調(Lei)
面接では敬語を使います。「Lei」の形は三人称単数を使います:
- カジュアル(tu):Hai domande? → フォーマル(Lei):Ha domande? → 日本語:ご質問はありますか?
- カジュアル(tu):Puoi iniziare? → フォーマル(Lei):Può iniziare? → 日本語:始められますか?
- カジュアル(tu):Vuoi lavorare? → フォーマル(Lei):Vuole lavorare? → 日本語:働きたいですか?
- カジュアル(tu):Sei laureato? → フォーマル(Lei):È laureato? → 日本語:大学を卒業していますか?
丁寧な条件法:vorrei
「Vorrei(〜したいのですが)」は「voglio(〜したい)」の丁寧な形です:
"Vorrei lavorare nella vostra azienda."(御社で働きたいと思っています。)
"Vorrei sapere di più su questa posizione."(このポジションについてもっと知りたいです。)
"Vorrei contribuire ai vostri progetti."(御社のプロジェクトに貢献したいです。)
面接で役立つ表現
- "Ho esperienza nel campo di..."(〜の分野で経験があります。)
- "Sono una persona organizzata e motivata."(整理整頓ができ、やる気のある人間です。)
- "Mi piace lavorare in team."(チームで働くのが好きです。)
💬 例: "Ho lavorato tre anni come responsabile marketing. So gestire i social media e vorrei applicare queste competenze nella vostra azienda."(マーケティング責任者として3年間働きました。SNSの管理ができ、これらのスキルを御社で活かしたいです。)
表現
- Ho lavorato tre anni in azienda.国際企業で3年間働きました
- Sono creativo e preciso.私の強みは創造性と正確さです
- Il mio obiettivo è diventare manager私の目標はマネージャーになることです
- Sono disponibile da lunedì prossimo来週の月曜日から就業可能です
- Sono bravo a gestire situazioni.困難な状況への対処が得意です
- Il mio punto di forza è...面接で自分の強みを話す
- Ho esperienza in/nel...職務経験を述べる
- Quando inizierebbe il contratto?契約開始日を尋ねる
よくある間違い
Lavoro in una startup per due anniHo lavorato in una startup per due anni完了した過去の経験には近過去(ho lavorato)を使う。現在形は不可
Sono buono a gestire i conflittiSono bravo a gestire i conflittiスキルにはsono bravo/a aを使い、sono buono/a aは使わない
Sono motivato di lavorare quiSono motivato a lavorare quimotivatoの後はa + 不定詞を使い、diは使わない
Io sono molto motivato per questo lavoro.Sono molto motivato per questo lavoro.イタリア語では主語代名詞ioは通常省略する
Sono lavorato per cinque anni come ingegnere.Ho lavorato per cinque anni come ingegnere.lavorareの近過去はavereを使う:ho lavoratoが正しく、sono lavoratoは誤り
Posso iniziare da lunedì prossima.Posso iniziare da lunedì prossimo.lunedìは男性名詞なのでprossimaではなくprossimo
クイッククイズ
問題 1 / 5
「やる気がある・意欲的」はイタリア語で何と言いますか?
本当のイタリア語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成