Planificar un viaje por carretera
Vocabulario
- मार्गruta
- राजमार्गautopista
- पड़ावparada
- पेट्रोल स्टेशनgasolinera
- चौराहाcruce
- गोल चक्करrotonda
- टोलpeaje
- शिविर स्थलcamping
Will vs Going To en hindi para planes de viaje
will — decisión espontánea o predicción: raíz de futuro + गा/गी/गे
अगर थक गया, तो रुक जाऊँगा। — Si me canso, me detendré.
going to — intención planificada: वाला/वाली हूँ o plan है + infinitivo
हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैं। — Vamos a visitar la costa.
मेरा प्लान है गोवा जाने का। — Mi plan es ir a Goa.
जब भी — *cada vez que*
जब भी थकान लगे, पड़ाव लो। — Cada vez que sientas cansancio, haz una parada.
पहुँचने पर — *al llegar*
पहुँचने पर फ़ोन करना। — Llama al llegar.
Expresiones
- हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैंVamos a visitar la costa
- अगर थक गए तो रुकेंगेSi nos cansamos, pararemos
- मेरा प्लान है राजस्थान जाने काMi plan es ir a Rajastán
- रास्ते में पेट्रोल भरना होगाTendremos que repostar en el camino
- पहुँचने पर होटल ढूँढेंगेBuscaremos un hotel al llegar
- जब भी मौका मिले, रुकोCada vez que tengas oportunidad, para
Errores frecuentes
हम जाने वाले हैं देखने समुद्रहम समुद्र देखने जाने वाले हैंEl objeto + propósito (समुद्र देखने) va antes de la frase verbal principal
अगर थक जाऊँगा, तो रुकूँगाअगर थक गया, तो रुकूँगाEn la cláusula if, usa el perfectivo थक गया, no el futuro थक जाऊँगा
पहुँचो पर फ़ोन करनापहुँचने पर फ़ोन करनाUsa el nombre verbal + पर (पहुँचने पर), no el imperativo + पर
मेरा प्लान जाने का हैमेरा प्लान है जाने काहै va antes del grupo genitivo जाने का en esta construcción
Quiz rápido
Pregunta 1 de 5
¿Cómo se dice «parada» en hindi?
El verdadero tutor de hindi vive en la app
Leer es un comienzo — Mio está hecho para practicar. La app añade todo lo que la web no puede hacer:
- Talk
Conversaciones de voz reales con tu tutor IA
- Listening
Historias cortas y diálogos con preguntas de comprensión
- Flashcards inteligentes
Repetición espaciada que muestra las palabras justo antes de que las olvides
- Tu coach Mio
Sigue tus errores y crea un plan diario en torno a tus puntos débiles