Réseaux sociaux : pour ou contre ?
Vocabulaire
- प्रभावimpact/influence
- गोपनीयताvie privée
- लतaddiction
- पीढ़ीgénération
- मंचplateforme
- फैलानाdiffuser
- हानिकारकnuisible
- जुड़ा हुआconnecté
Débattre des réseaux sociaux en hindi
Utilise le présent parfait pour parler de l'impact des réseaux sociaux :
बदल गया है / बदल गई है — *a changé*
सोशल मीडिया ने हमारी ज़िंदगी बदल दी है। — Les réseaux sociaux ont changé nos vies.
हो गया है — *est devenu*
यह बहुत लोकप्रिय हो गया है। — C'est devenu très populaire.
के बावजूद — *malgré* (postposition complexe au niveau B1)
इसके नुकसान के बावजूद, लोग इसे इस्तेमाल करते हैं। — Malgré ses inconvénients, les gens l'utilisent.
की वजह से — *à cause de*
सोशल मीडिया की वजह से जानकारी तेज़ी से फैलती है। — Grâce aux réseaux sociaux, l'info se propage vite.
Expressions
- सोशल मीडिया ने समाज बदल दिया हैLes réseaux sociaux ont changé la société
- इसकी वजह से लोग जुड़े रहते हैंGrâce à ça, les gens restent connectés
- गोपनीयता एक बड़ी समस्या हैLa vie privée est un grand problème
- युवा पीढ़ी इससे प्रभावित हैLa jeune génération en est affectée
- फ़र्ज़ी ख़बरें तेज़ी से फैलती हैंLes fausses nouvelles se propagent vite
- इसके बावजूद, फ़ायदे भी हैंMalgré cela, il y a aussi des avantages
Erreurs fréquentes
सोशल मीडिया ने बदला हैसोशल मीडिया ने बदल दिया हैUtilise बदल दिया है (perfectif avec ने) pour un changement accompli
की वजह कोकी वजह सेकी वजह से est fixe — से, pas को, le suit
के बावजूद भीके बावजूदN'ajoute pas भी après के बावजूद — c'est redondant
यह लोकप्रिय बन गयायह लोकप्रिय हो गया हैUtilise हो गया है et non बन गया pour exprimer un état atteint
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « impact/influence » en hindi ?
Pour le hindi, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles