Mio.
レッスン
🇮🇳 ヒンディー語 · B1 · キャリアと野望

リモートワーク

単語

  • दूर से कामリモートワーク
  • वीडियो कॉलビデオ通話
  • इंटरनेट कनेक्शनインターネット接続
  • लचीलापन柔軟性
  • एकाग्रता集中力
  • अलगाव孤立
  • उत्पादकता生産性
  • होम ऑफिसホームオフィス
  • समय प्रबंधन時間管理
  • काम का बोझ業務量

利点と欠点を論じる

ヒンディー語にはメリット・デメリットを比較するための構文がいくつかあり、リモートワークのようなテーマで役立ちます。

एक फायदा / लाभ यह है कि で利点を表す:

  • दूर से काम करने का एक फायदा यह है कि समय की बचत होती है। — リモートワークの利点の一つは時間が節約できることだ。
  • घर से काम करने से लचीलापन मिलता है। — 在宅勤務は柔軟性をもたらす。

एक नुकसान / कमी यह है कि で欠点を表す:

  • दूर से काम करने का एक नुकसान यह है कि अलगाव महसूस होता है。 — 欠点の一つは孤立感を覚えることだ。
  • एकाग्रता बनाए रखना मुश्किल हो सकता है। — 集中力を保つのが難しい場合がある。

एक तरफ… दूसरी तरफ でバランスをとる:

  • एक तरफ उत्पादकता बढ़ती है, दूसरी तरफ टीम के साथ संपर्क कम हो जाता है। — 一方では生産性が上がるが、他方ではチームとの連絡が減る。

मेरे विचार में / मुझे लगता है で意見を述べる:

  • मेरे विचार में, दूर से काम करना भविष्य है। — 私の考えでは、リモートワークは将来の姿だ。

不定詞 + का/के/की で名詞句を作る:दूर से काम करने का फायदा(リモートワークの利点)。

表現

  • घर से काम का सबसे बड़ा फायदा लचीलापन है।在宅勤務の最大の利点は柔軟性だ。
  • एक तरफ समय बचता है, दूसरी तरफ अकेलापन।一方では時間が節約され、他方では孤独を感じる。
  • मेरे विचार में दोनों में संतुलन चाहिए।私の考えでは、両方のバランスが必要だ。
  • दूर से काम में उत्पादकता बनाना कठिन है।生産性を維持することはリモートワークにおける課題だ。
  • वीडियो कॉल से टीम से जुड़े रह सकते हैं।ビデオ通話でチームとのつながりを保てる。

よくある間違い

  • दूर से काम करना का फायदा यह है।
    दूर से काम करने का फायदा यह है।

    後置詞かの前には不定詞の斜格形(動名詞形)が必要:करना → करने का。

  • एक तरफ बड़े फायदे हैं, दूसरी तरफ नुकसान है।
    एक तरफ फायदे हैं, दूसरी तरफ नुकसान भी हैं।

    対比のバランスをとるために、2番目の節にभी(も)を使う。

  • मेरे विचार में यह भविष्य होगा।
    मेरे विचार में, दूर से काम करना भविष्य है।

    意見を述べるときは現在形(है)で明確な主張を示す。推測的な未来形(होगा)では主張が弱くなる。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「リモートワーク」はヒンディー語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のヒンディー語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成