Technologie et éthique
Vocabulaire
- der Datenschutzprotection des données
- die Überwachungsurveillance
- die Privatsphärevie privée
- der Algorithmusalgorithme
- autonomautonome
- regulierenréguler
- die Voreingenommenheitbiais
- die digitale Kluftfracture numérique
- die Einwilligungconsentement
- was / worüberce que / à propos de quoi
- die sozialen Medienréseaux sociaux
- die Cybersicherheitcybersécurité
Technologie et éthique en allemand utilise les relatives avec was et worüber pour les références abstraites.
Relatives avec was : Après une clause entière ou des pronoms indéfinis (alles, etwas, nichts) :
- *Das ist etwas, was mich beunruhigt.* (C'est quelque chose qui m'inquiète.)
- *Alles, was mit KI zu tun hat, ist kontrovers.* (Tout ce qui a trait à l'IA est controversé.)
Relatives avec wo(r)- : Pour renvoyer à une chose avec une préposition :
- *Das ist ein Thema, worüber wir diskutieren müssen.* (C'est un sujet dont nous devons discuter.)
- *Das ist etwas, woran ich nicht gedacht habe.* (C'est quelque chose auquel je n'avais pas pensé.)
Règle clé : Utilise *was* sans préposition. Utilise *wo(r)+préposition* quand une préposition est nécessaire.
Expressions
- ..., was viele Menschen beunruhigt.Référer à toute une clause
- Alles, was mit KI zu tun hat,...Tout ce qui...
- Etwas, worüber ich mir Sorgen mache.Quelque chose qui m'inquiète
- Ein Thema, worüber wir reden müssen.Un sujet à discuter
- Etwas, woran niemand gedacht hat.Quelque chose non envisagé
- KI muss stärker reguliert werden.Exiger la régulation
- Die Privatsphäre muss geschützt werden.Protéger la vie privée
- Das ist etwas, was mich besorgt.Exprimer l'inquiétude
Erreurs fréquentes
Das ist etwas, das mich beunruhigt.Das ist etwas, was mich beunruhigt.Après etwas/nichts/alles, utilisez was (pas das) comme pronom relatif.
Ein Thema, über was wir reden müssen.Ein Thema, worüber wir reden müssen.Utilisez wo(r)+préposition (worüber) au lieu de préposition + was.
Etwas, woran ich habe nicht gedacht.Etwas, woran ich nicht gedacht habe.Dans les relatives, le verbe conjugué (habe) va à la fin.
Alles, was hat mit KI zu tun,...Alles, was mit KI zu tun hat,...Dans la clause was, le verbe (hat) va à la fin.
Das ist ein Problem, wofür keine einfache Lösung gibt.Das ist ein Problem, wofür es keine einfache Lösung gibt.Le es impersonnel est nécessaire : es gibt (il y a).
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « algorithme » en allemand ?
Pour l’allemand, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles