면접 보기
어휘
- die Stärke강점
- die Schwäche약점
- das Team팀
- motiviert의욕적인
- verantwortlich책임감 있는
- erreichen달성하다
- die Herausforderung도전 과제
- das Ziel목표
- die Rolle역할
- weil왜냐하면
- zuverlässig믿음직한
- flexibel유연한
weil로 만드는 종속절
독일어에서 weil(왜냐하면)은 종속절(Nebensatz)을 이끌어요. 규칙은 하나예요. 활용된 동사가 종속절의 맨 끝으로 가요.
구조
주절 + weil + … + 동사(맨 끝)
Ich bin motiviert, weil ich gerne im Team arbeite. → "저는 의욕적이에요. 팀으로 일하는 걸 좋아하니까요."
Ich will diese Stelle, weil sie interessant ist. → "저는 이 자리를 원해요. 흥미로우니까요."
한국어의 ~니까요, ~기 때문이에요처럼 이유를 말할 때 서술어가 맨 뒤로 가는 것과 같은 느낌이에요. 독일어의 종속절은 한국어 어순에 가까워서 오히려 익숙할 거예요.
화법조동사가 있을 때
Ich bewerbe mich, weil ich neue Erfahrungen sammeln will. → "저는 지원해요. 새로운 경험을 쌓고 싶으니까요."
요령
종속절에서는 활용된 동사가 가장 마지막에 와요. 보충어나 원형 동사가 있어도 그 뒤예요.
Ich bin flexibel, weil ich mich schnell an neue Situationen anpassen kann.
표현
- Ich bin motiviert, weil...지원 동기를 설명할 때
- Meine Stärke ist Teamarbeit.강점을 말할 때
- Ich habe 3 Jahre Erfahrung.경력을 말할 때
- Ich bin zuverlässig und flexibel.자신을 직업적으로 소개할 때
- Warum wollen Sie bei uns arbeiten?면접에서 자주 나오는 질문
- Ich kann gut im Team arbeiten.능력을 설명할 때
자주 하는 실수
Ich bin motiviert, weil ich arbeite gerne.Ich bin motiviert, weil ich gerne arbeite.weil 뒤에서는 활용된 동사가 절의 맨 끝으로 가요. arbeite가 마지막이에요.
Weil ich bin flexibel....weil ich flexibel bin.weil 뒤에서는 bin도 맨 끝으로 가요. 주절의 어순을 그대로 쓰면 안 돼요.
Ich bewerbe mich weil die Stelle gut ist.Ich bewerbe mich, weil die Stelle gut ist.weil 앞에는 쉼표가 반드시 필요해요. 독일어는 종속절을 쉼표로 구분해요.
Weil ich will neue Erfahrungen sammeln....weil ich neue Erfahrungen sammeln will.종속절에서는 화법조동사 will이 원형 동사 뒤, 즉 맨 끝에 와요.
Meine Stärke ist dass ich bin pünktlich.Meine Stärke ist, dass ich pünktlich bin.dass가 이끄는 절에서도 마찬가지로 동사가 맨 끝으로 가요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«팀»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요