On se retrouve où ?
Cette leçon n’existe pas encore dans ta langue — affichée en anglais.
Vocabulaire
- projetplan / project
- ce soirtonight
- week-endweekend
- retrouverto meet up
- endroitplace
- ensembletogether
- idéeidea
- d'accordOK / agreed
- bonne idéegood idea
- rendez-vousappointment / date
- disponibleavailable
- occupé(e)busy
Making Suggestions
On pourrait... (We could...)
On pourrait aller au cinéma. — We could go to the cinema.
On pourrait manger ensemble. — We could eat together.
Si on allait... ? (How about going...?)
Si on allait au restaurant ? — How about going to a restaurant?
Si on allait se promener ? — How about going for a walk?
Proposing and Responding
To propose: Ça te dit de... ? / Tu veux... ? To accept: Oui, bonne idée ! / D'accord ! / Avec plaisir ! To decline: Désolé, je ne peux pas. / Je suis occupé(e).
— Ça te dit d'aller au parc ce soir ?
— Oui, bonne idée ! On se retrouve à quelle heure ?
Expressions
- On se retrouve où ?Asking where to meet
- Ça te dit de sortir ce soir ?Suggesting going out tonight
- On pourrait aller au cinéma.Suggesting the cinema
- D'accord, à quelle heure ?Agreeing and asking for time
- Désolé, je suis occupé.Declining politely
- On se retrouve devant le café.Setting a meeting point
Erreurs fréquentes
On peut aller le cinéma.On peut aller au cinéma.Use au (à + le) before masculine places
Je suis disponible à ce soir.Je suis disponible ce soir.No preposition before ce soir, demain, etc.
Si on va au restaurant ?Si on allait au restaurant ?Use the imparfait (allait) after si for suggestions
On se rencontre à 8h.On se retrouve à 8h.Use retrouver (meet up) not rencontrer (meet for first time)
Tu veux venir avec je ?Tu veux venir avec moi ?After a preposition like avec, use the stressed pronoun moi, not the subject pronoun je
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « idea » en français ?
Pour le français, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles