आपात स्थितियाँ

• emergency → आपात स्थिति
• help → मदद, बचाओ
• police → पुलिस
• hospital → अस्पताल
• ambulance → एम्बुलेंस
• danger → खतरा
• fire → आग
• accident → दुर्घटना
• thief → चोर
• hurt → घायल
• blood → खून
• safe → सुरक्षित
• careful → सावधान
• allergic → एलर्जिक

व्याकरण बिंदु

Imperative: आदेश और निर्देश देना

आपात स्थिति में imperative का प्रयोग किया जाता है। अंग्रेज़ी में यह बहुत सरल है, क्योंकि इसमें subject के बिना केवल verb आता है।

💬 उदाहरण: "Call the police!" → "पुलिस को बुलाइए!"

💬 उदाहरण: "Go to the hospital!" → "अस्पताल जाइए!"

💬 उदाहरण: "Don't move!" → "हिलिए मत!"

💬 उदाहरण: "Stay here!" → "यहीं रुकिए!"

नकारात्मक रूप के लिए verb के पहले Don't लगाएँ:

💬 उदाहरण: "Don't touch that!" → "उसे मत छूइए!"

💬 उदाहरण: "Don't worry." → "चिंता मत कीजिए।"

"I need...": तुरंत ज़रूरत बताना

आपात स्थिति में अपनी ज़रूरत बताने के लिए I need + संज्ञा या I need to + verb का प्रयोग करें:

💬 उदाहरण: "I need help!" → "मुझे मदद चाहिए!"

💬 उदाहरण: "I need an ambulance." → "मुझे एम्बुलेंस चाहिए।"

💬 उदाहरण: "I need to go to the hospital." → "मुझे अस्पताल जाना है।"

संयोजन: imperative + "I need"

वास्तविक आपात स्थिति में आप दोनों को एक साथ कह सकते हैं:

💬 उदाहरण: "Help! I need a doctor! Call an ambulance!" → "बचाइए! मुझे डॉक्टर चाहिए! एम्बुलेंस बुलाइए!"

• Help! → मदद के लिए पुकारना
• Call 999! / Call 911! → आपात सेवा को कॉल करने को कहना
• There's been an accident. → दुर्घटना की सूचना देना
• I need an ambulance. → एम्बुलेंस माँगना
• Is everyone OK? → जाँचना कि सब ठीक हैं
• Don't move! → घायल व्यक्ति से न हिलने को कहना
• Stay calm. → किसी को शांत रहने को कहना
• Be careful! → खतरे के प्रति चेतावनी देना
• Call the 15! → Call 999! (UK) / Call 911! (US)
• 15 फ़्रांस का आपातकालीन नंबर है। UK में 999 और US में 911 है।
• I have need of help → I need help
• "मुझे मदद चाहिए" का शब्दशः अनुवाद न करें। अंग्रेज़ी में I need + संज्ञा कहें।
• Don't to move! → Don't move!
• Don't के बाद बिना to के केवल verb आता है।
• There is an accident → There was an accident / There's been an accident
• There is an accident व्याकरणिक रूप से सही है, पर हुई दुर्घटना बताने के लिए past या present perfect अधिक उपयुक्त है।
• Help me! I have danger! → Help! I'm in danger!
• अंग्रेज़ी में in danger कहते हैं, I have danger नहीं।
• He is bleeding of the arm → He is bleeding from the arm
• खून बहने की जगह बताने के लिए from का प्रयोग होता है, of का नहीं।