Jak masz na imię?

• naam → imię / nazwa
• mijn → mój
• jouw → twój (nieformalnie)
• uw → twój (formalnie)
• ik → ja
• jij → ty (nieformalnie)
• hij → on
• zij → ona
• wij → my
• komen uit → pochodzić z
• heten → nazywać się
• wie → kto

Słowa pytające

Niderlandzkie słowa pytające często zaczynają się na w:

• Wat → co (Wat is je naam?)
• Wie → kto (Wie is dat?)
• Waar → gdzie (Waar kom je vandaan?)
• Hoe → jak (Hoe heet je?)

Zaimki osobowe

• ik → ja
• jij / je → ty (nieformalnie)
• u → pan/pani (formalnie)
• hij → on
• zij / ze → ona / oni, one
• het → to
• wij / we → my
• jullie → wy

Przykład: „Hoe heet je?” = Jak masz na imię? (dosłownie: Jak się nazywasz?)

Czasownik „heten” (nazywać się)

• ik heet → nazywam się
• jij heet → nazywasz się
• hij/zij heet → on/ona nazywa się

Wskazówka: Przy podawaniu imienia niderlandzki częściej używa „heten” niż „zijn” (być). Powiedz „Ik heet Anna”, a nie „Ik ben Anna” — obie formy są poprawne, ale „heten” brzmi naturalniej.

Przydatne niderlandzkie zwroty do przedstawiania się:

• Wat is je naam? → Hoe heet je? — To zdanie jest poprawne gramatycznie, ale po niderlandzku naturalniej brzmi „Hoe heet je?” (Jak się nazywasz?) niż „Wat is je naam?”.
• Ik heet uit Nederland → Ik kom uit Nederland — „Heten” znaczy „nazywać się” i służy do podawania imienia. Aby powiedzieć, skąd pochodzisz, użyj „komen uit” (pochodzić z).
• Mijn naam ben Anna → Mijn naam is Anna — „Naam” (imię) wymaga formy „is”, a nie „ben”. „Ben” występuje tylko z „ik”.
• Hij heten Jan → Hij heet Jan — Czasownik „heten” przy „hij/zij” przyjmuje formę „heet”. Nie używaj bezokolicznika.
• Ik kom van Nederland → Ik kom uit Nederland — W przypadku krajów użyj „uit” (z), a nie „van”. „Van” stosuje się w innych kontekstach.