Shared living
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- compartirto share
- tareachore
- horarioschedule
- justofair
- dividirto split
- intimidadprivacy
- turnoturn
- contribucióncontribution
- límitesboundaries
- acuerdoagreement
To express rules and agreements in shared living, you use:
- Acordamos que... (We agreed that...) — past agreement
- Pongámonos de acuerdo en... (Let's agree on...) — proposal
- Quedamos en que... (We decided that...) — joint decision
*Acordamos dividir las tareas de limpieza.*
(We agreed to split the cleaning tasks.)
*Pongámonos de acuerdo en un horario para la ducha.*
(Let's agree on a shower schedule.)
Expressing rules:
- *Hay que...* (One must...) — impersonal rule
- *No se puede...* (One can't...) — prohibition
- *Cada uno tiene que...* (Everyone has to...) — individual responsibility
Expressing fairness:
- *Es justo que...* + subjunctive
- *Debemos turnarnos para...* (We should take turns to...)
표현
- Acordamos dividir los gastosTo talk about splitting costs
- Pongámonos de acuerdo en las normasTo propose setting rules
- Es tu turno de limpiar la cocinaTo remind about a cleaning turn
- Necesitamos respetar los límitesTo talk about personal boundaries
- Cada uno contribuye a partes igualesTo discuss equal contributions
- Hay que respetar la intimidad del otroTo discuss privacy
자주 하는 실수
Acordamos de dividir las tareasAcordamos dividir las tareasAcordar + infinitive directly, without de
Es tu turno de limpias la cocinaEs tu turno de limpiar la cocinaTurno de + infinitive, not the indicative
Ponemos de acuerdo en las normasPongámonos de acuerdo en las normasThe proposal uses the subjunctive: pongámonos
Cada uno tiene que contribuir igualCada uno contribuye a partes igualesA partes iguales is the idiomatic expression
Hay respetar la intimidadHay que respetar la intimidadThe full expression is hay que + infinitive
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«turn»를 스페인어로 어떻게 말할까요?
진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요