🇪🇸 스페인어 · A1 · 쇼핑

옷 사기

읽는 데 5분 · demostrativos (este, ese, aquel) · tallas

어휘

la camisa셔츠
el vestido원피스
los zapatos신발
la talla사이즈
el color색깔
probarse입어 보다
quedar bien잘 어울리다
la falda치마
el pantalón바지
la chaqueta재킷
la manga소매
el bolsillo주머니

지시사: este, ese, aquel

스페인어의 지시사는 말하는 사람과의 거리에 따라 셋으로 나뉘어요. 한국어의 "이 / 그 / 저"와 그대로 짝이 맞아요.

este / esta / estos / estas — 이 (말하는 사람 가까이)
ese / esa / esos / esas — 그 (듣는 사람 가까이)
aquel / aquella / aquellos / aquellas — 저 (둘 다에게서 멀리)

예를 볼게요.

Esta camisa es bonita. — 이 셔츠 예뻐요.
Esos zapatos son caros. — 그 신발 비싸요.
Aquella chaqueta es de cuero. — 저 재킷은 가죽이에요.

사이즈 (tallas)

자주 쓰는 사이즈 표현이에요.

¿Tiene una talla más grande? — 더 큰 사이즈 있어요?
¿Tiene una talla más pequeña? — 더 작은 사이즈 있어요?
Quiero la talla M, por favor. — M 사이즈로 주세요.
¿Puedo probármelo? — 입어 봐도 될까요?

잘 맞는지 말하기

Me queda bien. — 저한테 잘 맞아요.
Me queda grande / pequeño. — 저한테 커요 / 작아요.
Me queda largo / corto. — 저한테 길어요 / 짧아요.

예: "Quiero probarme esta falda. ¿Tiene la talla S? — Sí, el probador está al fondo." — "이 치마 입어 보고 싶어요. S 사이즈 있어요? — 네, 탈의실은 안쪽에 있어요."

Mexico City

표현

¿Puedo probármelo?입어 봐도 되는지 물을 때
¿Tiene una talla más grande?더 큰 사이즈를 찾을 때
Me queda bien잘 맞는다고 말할 때
Me queda grande너무 크다고 말할 때
¿De qué color lo tiene?어떤 색이 있는지 물을 때
Me lo llevo사겠다고 말할 때
Solo estoy mirando구경만 한다고 말할 때
¿Dónde están los probadores?탈의실 위치를 물을 때

자주 하는 실수

~~Este falda es bonita~~
Esta falda es bonita
falda는 여성 명사라서 este가 아니라 esta를 써요.
~~Puedo probar la camisa~~
Puedo probarme la camisa
probarse는 재귀동사예요. probármela나 probarme la camisa로 써요.
~~Me quedo bien este vestido~~
Me queda bien este vestido
quedar(맞다)는 재귀동사가 아니에요. quedarse는 머무르다라는 뜻이에요.
~~Estos zapatos es caro~~
Estos zapatos son caros
zapatos는 복수라서 son과 caros를 써요.
~~Quiero ese pantalones~~
Quiero esos pantalones
pantalones는 남성 복수라서 esos를 써요.
~~La talla es muy pequeño~~
La talla es muy pequeña
talla는 여성 명사라서 pequeña를 써요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«소매»를 스페인어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요