🇷🇺 러시아어 · A2 · 자연과 환경
환경 지키기
어휘
- переработка재활용
- загрязнение오염
- окружающая среда환경
- мусор쓰레기
- выбросы배출가스
- экология생태, 환경 문제
- природа자연
- климат기후
- вырубка леса삼림 벌채
- возобновляемая энергия재생 에너지
- сортировка отходов분리배출
- углеродный след탄소 발자국
환경 지키기
러시아어로 환경에 대한 의무를 말할 때는 мы должны(우리는 ~해야 해요)와 нам нужно(우리는 ~할 필요가 있어요)를 써요. 도덕적 의무와 실질적 필요를 나타내는 핵심 표현이에요.
мы должны + 동사 원형 — 우리는 ~해야 해요
- Мы должны перерабатывать мусор. → "우리는 쓰레기를 재활용해야 해요."
- Мы должны беречь природу. → "우리는 자연을 아껴야 해요."
нам нужно + 동사 원형 — 우리는 ~할 필요가 있어요
- Нам нужно сократить выбросы. → "배출가스를 줄여야 해요."
- Нам нужно сортировать отходы. → "쓰레기를 분리배출해야 해요."
нельзя + 동사 원형 — ~하면 안 돼요
- Нельзя загрязнять реки. → "강을 오염시키면 안 돼요."
- Нельзя рубить деревья. → "나무를 베면 안 돼요."
요령: 도덕적인 당위에는 должны, 현실적인 필요에는 нужно를 써요. 환경 이야기에서는 둘 다 잘 어울려요.
여기서도 상(相)이 뜻을 갈라요. 앞으로도 계속 반복하는 일이면 불완료체 сортировать, 한 번에 줄여 내는 일이면 완료체 сократить를 써요.
표현
- Мы должны беречь природу.자연을 아껴야 한다고 말할 때
- Нам нужно сократить выбросы.배출가스를 줄여야 한다고 할 때 (현실적 필요)
- Нельзя загрязнять воздух.공기를 오염시키면 안 된다고 할 때
- Давай сортировать мусор!쓰레기를 분리하자고 권할 때
- Это вредно для окружающей среды.이것이 환경에 해롭다고 말할 때
- Я стараюсь меньше использовать пластик.플라스틱을 덜 쓰려 한다고 말할 때
- Климат меняется из-за выбросов.배출가스 때문에 기후가 변한다고 할 때
- Нужно переходить на чистую энергию.청정 에너지로 바꿔야 한다고 말할 때
자주 하는 실수
Мы должны защищать природа.Мы должны защищать природу.защищать 같은 타동사 뒤의 명사는 대격이에요. природа가 아니라 природу예요.
Нам нужно сократить выброс.Нам нужно сократить выбросы.환경 이야기에서 выбросы(배출가스)는 보통 복수형으로 써요.
Нельзя загрязнять река.Нельзя загрязнять реку.원형 загрязнять의 목적어는 대격이에요. река가 아니라 реку예요.
Это вредно для окружающего среды.Это вредно для окружающей среды.среда는 여성이라 형용사 окружающая의 생격은 окружающего가 아니라 окружающей예요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«오염»를 러시아어로 어떻게 말할까요?
진짜 러시아어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요