This and That

어휘

• этотthis (masculine)
• этаthis (feminine)
• этоthis (neuter) / this is
• этиthese (plural)
• тотthat (masculine)
• таthat (feminine)
• тоthat (neuter)
• теthose (plural)
• вотhere is / there is (pointing)
• тамthere
• здесьhere
• рядомnearby / next to

표현

• Покажите мне эту куртку.Show me this jacket.
• Сколько стоит это платье?How much does this dress cost?
• Я возьму вот эту.I will take this one (feminine).
• Что это такое?What is this?
• Это новый магазин.This is a new shop.
• Та сумка красивее, чем эта.That bag is more beautiful than this one.
• Вот эти туфли — они мне подходят.These shoes here — they fit me.

자주 하는 실수

• ✗Это куртку я хочу
  ✓Эту куртку я хочу

  куртка is feminine — use эту (accusative feminine), not это

• ✗Этот платье красивый
  ✓Это платье красивое

  платье is neuter — use это (neuter demonstrative) and красивое

• ✗Эти сумка дорогая
  ✓Эта сумка дорогая

  сумка is singular feminine — use эта, not эти (plural)

• ✗Что это такой?
  ✓Что это такое?

  такое agrees with the neuter это — use такое, not такой

• ✗Тот куртка синяя
  ✓Та куртка синяя

  куртка is feminine — use та (not тот which is masculine)

• ✗Вот эта туфли мне нравятся
  ✓Вот эти туфли мне нравятся

  туфли is plural — use эти (plural), not эта (feminine singular)

짧은 퀴즈