🇵🇱 폴란드어 · A2 · 집과 동네
우리 동네
어휘
- piekarnia빵집
- apteka약국
- biblioteka도서관
- poczta우체국
- pobliski근처의
동네 소개하기
위치를 말하는 전치사예요. 대부분 뒤에 생격이 와요.
- blisko + 생격 = ~ 가까이: blisko parku (공원 근처)
- daleko od + 생격 = ~에서 멀리: daleko od centrum (중심가에서 멀리)
- obok + 생격 = ~ 옆에: obok banku (은행 옆에)
- naprzeciwko + 생격 = ~ 맞은편에: naprzeciwko szkoły (학교 맞은편에)
- między + 도구격 = ~ 사이에
한국어라면 「공원 근처」처럼 명사를 그대로 두죠. 폴란드어는 전치사가 뒤에 오는 명사의 어미까지 바꿔요. 전치사와 격을 짝으로 외워 주세요.
동네를 설명할 때:
"W mojej okolicy jest dużo sklepów." → "우리 동네에는 가게가 많아요."
"Mieszkam w ładnej okolicy." → "좋은 동네에 살아요."
"Jest wygodnie, bo wszystko jest blisko." → "다 가까워서 편해요."
표현
- Niedaleko mojego domu jest park.집 근처에 공원이 있어요.
- Apteka jest naprzeciwko banku.약국은 은행 맞은편에 있어요.
- Mieszkam w spokojnej okolicy.조용한 동네에 살아요.
자주 하는 실수
Mieszkam blisko parkMieszkam blisko parkublisko 뒤에는 생격이 와요. park가 아니라 parku예요.
Bank jest obok do aptekaBank jest obok aptekiobok은 바로 생격을 받아요. do를 넣을 필요가 없어요.
Jest dużo sklepów w okolicy mojaJest dużo sklepów w mojej okolicy소유 형용사도 명사에 맞춰요. w mojej okolicy가 돼요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«우체국»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요