🇵🇱 폴란드어 · A1 · 이동하기
택시와 우버
어휘
- taksówka택시
- kierowca기사
- adres주소
- trasa경로
- licznik미터기
- zamówić부르다 / 예약하다
- dojechać도착하다
- napiwek팁
택시와 우버
택시 부르기:
"Chciałbym zamówić taksówkę." → "택시를 부르고 싶어요." (남성)
"Proszę jechać na ulicę Marszałkowską." → "마르샤우코프스카 거리로 가 주세요."
"Ile będzie kosztować?" → "얼마나 나올까요?"
택시 안에서:
"Proszę zatrzymać się tutaj." → "여기서 세워 주세요."
"Proszę pojechać na lotnisko." → "공항으로 가 주세요."
"Czy mogę płacić kartą?" → "카드로 계산할 수 있어요?"
쓸모 있는 표현:
"Jak długo to zajmie?" → "얼마나 걸려요?"
"Proszę szybciej / wolniej." → "조금 더 빨리 / 천천히 가 주세요."
proszę를 앞에 붙이기만 하면 어떤 부탁도 정중해져요. 한국어의 '~해 주세요'와 같은 역할이에요.
표현
- Proszę jechać na lotnisko Chopina.쇼팽 공항으로 가 주세요
- Ile to będzie kosztować?그거 얼마나 나올까요?
- Czy może pan/pani włączyć licznik?격식: 미터기를 켜 주시겠어요?
- Proszę zatrzymać się tu.여기서 세워 주세요
- Dziękuję, zatrzymać się przy rogu.고맙습니다, 모퉁이에서 세워 주세요
자주 하는 실수
Chcę taksówkę zamówić do lotniskoChcę zamówić taksówkę na lotnisko기본 어순은 동사가 목적어 앞이에요. 그리고 공항은 na lotnisko처럼 대격으로 말해요.
Proszę iść na lotniskoProszę jechać na lotniskoiść는 걸어서 가는 거예요. 차로 갈 때는 jechać를 써요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«기사»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요