Mio.
레슨
다운로드
🇰🇷 한국어 · B2 · Society & Global Issues

Democracy

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

  • 민주주의democracy
  • 선거election
  • 투표권right to vote, suffrage
  • 시민 참여civic participation
  • 언론 자유freedom of the press
  • 포퓰리즘populism
  • 권위주의authoritarianism
  • 시민 사회civil society
  • 정치 참여political participation
  • 공론장public sphere
  • 삼권분립separation of powers
  • 표현의 자유freedom of expression

Democracy in Korean

Political discourse requires formal constructions and precise vocabulary. -하여야 한다 asserts democratic obligations: *모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다.* (All citizens must participate in elections.)

그럼에도 불구하고 acknowledges resistance to progress: *민주주의의 위기가 심각함에도 불구하고 많은 사람이 무관심합니다.*

-다고/라고 reports political debate positions: *일부 전문가들은 포퓰리즘이 민주주의를 위협한다고 말합니다.* (Some experts say populism threatens democracy.)

-(으)ㄹ 리가 없다 rejects extremes: *진정한 민주주의가 하루아침에 무너질 리가 없습니다.*

Understanding the distinction between 시민 사회 (civil society), 공론장 (public sphere), and 표현의 자유 (freedom of expression) is key for precise political communication at B2 level.

표현

  • 모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다All citizens must participate in elections
  • 포퓰리즘이 민주주의를 위협할 가능성이 있어요Populism has the potential to threaten democracy
  • 언론 자유 없이는 민주주의가 없습니다Without freedom of the press there is no democracy
  • 시민 참여가 민주주의의 핵심입니다Civic participation is the core of democracy
  • 표현의 자유를 보장하여야 합니다Freedom of expression must be guaranteed
  • 공론장에서 다양한 목소리가 들려야 합니다Diverse voices must be heard in the public sphere

자주 하는 실수

  • 선거를 참여해야 해요
    선거에 참여해야 합니다

    참여하다 takes the locative marker 에, not the object marker 를; plus formal 합니다 is appropriate for civic topics

  • 민주주의가 나빠질 수 있어요 (too casual)
    민주주의가 위협받을 가능성이 있습니다

    Formal political discourse uses precise terms like 위협받다 and 가능성이 있다 structures

  • 전문가들이 포퓰리즘은 나쁘다고 해요
    전문가들은 포퓰리즘이 민주주의를 위협한다고 합니다

    Reported speech needs a specific claim clause; 나쁘다 alone is vague and not B2-level precision

  • 시민들이 투표해야 해요
    모든 시민이 선거에 참여하여야 합니다

    The formal obligation -하여야 한다 and full subject 모든 시민 elevate register appropriately

  • 자유를 있어야 해요
    자유가 보장되어야 합니다

    자유 requires the subject marker 이/가 and 보장되다 (to be guaranteed) is the correct verb for rights

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«civil society»를 한국어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 한국어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요