🇯🇵 일본어 · A2 · 여행과 교통

도시에서 길 찾기

Tokyo

어휘

  • まっすぐ곧장, 직진
  • 右오른쪽
  • 左왼쪽
  • 交差点교차로
  • 信号신호등
  • バス버스
  • 地下鉄지하철
  • タクシー택시
  • 駅역
  • 道길

길 묻고 알려 주기

길을 물을 때는 すみません、〜はどこですか("실례합니다, ~는 어디예요?")나 〜への行き方を教えてください("~에 가는 방법을 알려 주세요")라고 해요.

길을 알려 줄 때는 이렇게 말해요. まっすぐ行ってください("곧장 가세요"), 右に曲がってください("오른쪽으로 도세요"), 左に曲がってください("왼쪽으로 도세요"). 표지가 되는 지점과 함께 쓰면 더 분명해져요. 信号を右に曲がってください는 "신호등에서 오른쪽으로 도세요", 交差点をまっすぐ行ってください는 "교차로를 곧장 지나가세요"예요.

교통수단에는 で를 써요. 한국어의 -로 / -으로와 같은 자리예요. バスで行きます는 "버스로 가요", 地下鉄で行きます는 "지하철로 가요"예요. 걸어갈 때는 歩いて行きます라고 해요. 어떻게 가는지 물으려면 何で行きますか("뭐 타고 가요?")를 써요. 걸리는 시간은 かかります로 말해요. 駅まで10分かかります는 "역까지 10분 걸려요"예요.

Osaka

표현

  • まっすぐ行ってください간단하게 길을 알려 줄 때
  • 次の信号を右に曲がってください표지가 되는 곳으로 길을 알려 줄 때
  • 駅までどうやって行きますか가는 방법을 물어볼 때
  • バスで行きます어떤 교통편으로 가는지 말할 때
  • 歩いて10分ぐらいです걸어서 얼마나 걸리는지 말할 때
  • この道をまっすぐ行くと左にあります길과 위치를 한 번에 알려 줄 때

자주 하는 실수

  • 右を曲がってください
    右に曲がってください

    도는 방향에는 に를 써요. を는 맞지 않아요

  • バスに行きます
    バスで行きます

    교통수단에는 で를 써요. に는 도착지에 쓰는 조사예요

  • 歩くで10分です
    歩いて10分です

    歩く는 て형 歩いて로 이어요. 기본형에 で를 붙이지 않아요

  • この道がまっすぐ
    この道をまっすぐ

    지나가는 길에는 を를 써요. が는 맞지 않아요

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«길»를 일본어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요