Lifelong learning
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 興味interest
- 夢goal / dream
- 経験experience
- スキルskill
- 挑戦するto challenge
- 続けるto continue
- オンラインonline
- 講座course / class
- 趣味hobby
- 計画するto plan
- 将来future
- 思うto think (intend)
Expressing Intentions: ～たいと思っています and ～に興味があります
～たいと思っています (I'm thinking of wanting to / I intend to) expresses ongoing intentions more softly than ～たいです alone: 料理を習いたいと思っています (I'm thinking about wanting to learn cooking). This is very common in Japanese to sound less direct.
に興味があります (I'm interested in) uses に to mark the topic of interest: プログラミングに興味があります (I'm interested in programming). To ask: 何に興味がありますか (What are you interested in?).
つもりです (intend to / plan to) states firm intentions: 来年、日本に行くつもりです (I intend to go to Japan next year). Negative: 行かないつもりです (I don't intend to go).
Expressing future plans: 将来 (in the future) sets the time: 将来、先生になりたいです (In the future, I want to become a teacher). Use ために (in order to) for purpose: 日本語を使う仕事のために、勉強しています (I'm studying for a job that uses Japanese).
표현
- 料理に興味がありますI am interested in cooking
- 新しいことに挑戦したいですI want to challenge myself with new things
- オンライン講座を受けていますI am taking an online course
- 将来、日本で働きたいと思っていますI am thinking of wanting to work in Japan
- 毎日続けることが大切ですContinuing every day is important
- いい経験になりましたIt was a good experience
자주 하는 실수
料理を興味があります料理に興味がありますUse に (not を) with 興味があります to mark the topic of interest
日本に行くのつもりです日本に行くつもりですConnect dictionary form directly to つもりです without の
働くたいと思っています働きたいと思っていますUse the stem 働き + たい, not dictionary form + たい
いい経験をなりましたいい経験になりましたUse に with なる (to become), not を
新しいのことに挑戦したい新しいことに挑戦したい新しい directly modifies こと without の (い-adjective pattern)
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«skill»를 일본어로 어떻게 말할까요?
진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요