Inviting someone to dinner
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- 招待invitation
- 食事会dinner party
- 招待するto invite
- 持っていくto bring
- デザートdessert
- 料理するto cook
- お客さんguest
- ぜひby all means
- 準備するto prepare
- 楽しみにするto look forward to
- 手作りhomemade
- 来るto come over
Invitations with ～ませんか and ～ましょう
～ませんか (Won't you...?) is used to politely invite someone: うちに来ませんか？ (Won't you come to my place?). It is softer than ～ましょう because it leaves room to decline.
～ましょう (Let's...!) suggests doing something together: 一緒に食べましょう (Let's eat together). Use this when you expect agreement.
ぜひ (by all means) adds enthusiasm: ぜひ来てください (Please do come!). It shows strong invitation or acceptance.
Responding to invitations: Accept with いいですね、ぜひ (Sounds great, by all means!) or ぜひ行きたいです (I'd love to go). Decline politely with すみません、ちょっと... (Sorry, it's a bit...) — leaving the sentence unfinished is natural and polite.
Offering to bring something: 何か持っていきましょうか (Shall I bring something?). Response: 何もいりません (You don't need to bring anything) or デザートをお願いします (Dessert, please).
표현
- うちに来ませんかWon't you come to my place?
- ぜひ行きたいですI'd love to go (accepting an invitation)
- 何か持っていきましょうかShall I bring something?
- すみません、ちょっと…Sorry, it's a bit... (polite decline)
- 楽しみにしていますI'm looking forward to it
- お邪魔しますExcuse me for intruding (entering someone's home)
자주 하는 실수
うちに来ますかうちに来ませんかUse ませんか (negative question) for polite invitations, not ますか
ぜひ来ってくださいぜひ来てください来る uses irregular て-form: 来て (kite), not 来って
楽しみにします楽しみにしていますUse ている form for ongoing anticipation, not simple します
何を持っていきますか何か持っていきましょうかUse ましょうか to offer; 何か (something) not 何を (what) for offers
邪魔しますお邪魔しますAdd お for politeness: お邪魔します is the proper polite form
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«dessert»를 일본어로 어떻게 말할까요?
진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요