🇮🇹 이탈리아어 · B2 · Written Expression

Writing a structured essay

읽는 데 10분 · struttura tesi/corpo/conclusione · connettori accademici · in primo luogo, inoltre, in conclusione

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

tesithesis / main argument
argomentoargument
provaevidence / proof
contropuntocounterpoint / counterargument
concludereto conclude
introduzioneintroduction
paragrafoparagraph
transizionetransition
sviluppareto develop
sostenereto support / to argue
argomentazioneargumentation
tesithesis
confutazionerebuttal
coerenzacoherence

Italian Academic Connectors

At B2 level, logical connectors structure the essay and guide the reader. Mastering these expressions is essential for academic written production.

1. Opening / ordering ideas

In primo luogo — First of all / In the first place
*In primo luogo, è necessario definire il concetto di sostenibilità.*
In secondo luogo / Inoltre — Secondly / Furthermore
*Inoltre, i dati confermano una tendenza crescente.*
In terzo luogo / Infine — Thirdly / Finally

2. Nuancing / introducing a counterargument

D''altra parte — On the other hand
*D''altra parte, alcune ricerche contestano questa interpretazione.*
Tuttavia / Ciononostante — However / Nevertheless
*Tuttavia, non bisogna trascurare le implicazioni sociali.*
Nonostante ciò — Despite this

3. Concluding

In conclusione — In conclusion
*In conclusione, si può affermare che la questione rimane aperta.*
In sintesi — In summary
Da quanto esposto — From what has been presented

4. Explaining / illustrating

A tale proposito — In this regard / On this point
*A tale proposito, si cita il caso della città di Bologna.*
Di conseguenza — Consequently / As a result
*Di conseguenza, le politiche ambientali devono essere riviste.*

Summary

*in primo luogo* (order — academic)
*inoltre* (add — academic)
*d'altra parte* (nuance — academic)
*in conclusione* (conclude — academic)
*di conseguenza* (consequence — academic/formal)

B2 tip: Academic connectors replace spoken expressions like *"però"* (but) or *"e poi"* (and then). In a B2 essay, always prefer *tuttavia* over *però* and *in primo luogo* over *prima di tutto*.

표현

in primo luogo, è opportuno sottolineareopening an argument with the right register
d'altra parte, non si può ignorareintroducing a counterargument
di conseguenza, si può concludere chedrawing a logical conclusion
a tale proposito, vale la pena citareintroducing a quote or an example
in conclusione, i dati dimostrano checlosing the argument with a synthesis
sviluppare la propria tesi con provetalking about building an argument
Da un lato... dall'altroStructure an argument by presenting two perspectives
In definitivaIntroduce the conclusion of a reasoning

자주 하는 실수

~~In primo luogo, poi, e dopo...~~
In primo luogo... In secondo luogo... Infine...
In a formal essay, 'poi' and 'dopo' are too colloquial as structural connectors. Use the academic series: in primo luogo / in secondo luogo / infine.
~~Però, i risultati mostrano il contrario.~~
Tuttavia, i risultati mostrano il contrario.
'Però' belongs to informal register. In academic writing, always use 'tuttavia' or 'ciononostante'.
~~In conclusione, voglio dire che la tesi è vera.~~
In conclusione, i dati analizzati confermano che la tesi è fondata.
An essay conclusion must not contain 'voglio dire' (I want to say), which is too personal. Use impersonal formulations.
~~Di conseguenza perché i dati lo provano.~~
Di conseguenza, i dati lo confermano.
'Di conseguenza' is a consequence connector: it cannot be followed by 'perché' (because). These two connectors have opposite logical functions.
~~Io penso che questa idea è buona perché...~~
Ritengo che questa idea sia valida in quanto...
In a B2 essay, avoid io/penso/buona: use ritengo + subjunctive and formal vocabulary.
~~Per finire, la cosa più importante è che...~~
In conclusione, l'aspetto più rilevante è che...
In academic register, use in conclusione and aspetto rilevante.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«argumentation»를 이탈리아어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 이탈리아어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요